Lyrics and translation BasedBoys - Hver Dag

Hver Dag

Får mere nak' end et halstørklæde
Får mere røv end et cykelsæde
Får mere papir end en tusch
For jeg' på charterferie, når du er i sommerhus
Bobler i mit badekar - ingen prut
Med en pige fra Hellerup, helt skruk
Men ska' du røre mig, ska' du vask' hænder
Ska' du kys' mig, ska' du børst' tænder

Købt' en lejlighed og lagde den på min finger
Hun tænker på mig, det sam' gør hendes veninder
De' som min kæde, hvor de står der og blinker
Snak med min manager og ring lidt sener'

For det' så'n hver dag, hver dag
Dejlig' damer, dem har vi to af
For det' så'n hver dag, hver dag
Bruger lidt penge - får dobbelt tilbage, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Hun vil del' hver dag med mig, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
De vil ha' den hverdag, som vi har, ha

Muchi-Gucci, ligner Monica Belluci
Nu 'det Freddy, Versace, de ka' se hvordan, jeg har det
Æren er episk
Ta'r mig selv til lommen, og det føles fantastisk
Sim-sala-bim, jeg tryller trusser af dig
Hun gør mig bims, hendes patter står i vater
Og de vil altid bli'
For min sjæl er dens værdi, det er ren blasfemi

Købt' en lejlighed og lagde den på min finger
Hun tænker på mig, det sam' gør hendes veninder
De' som min kæde, hvor de står der og blinker
Snak med min manager og ring lidt sener'

For det' så'n hver dag, hver dag
Dejlig' damer, dem har vi to af
For det' så'n hver dag, hver dag
Bruger lidt penge - får dobbelt tilbage, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Hun vil del' hver dag med mig, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
De vil ha' den hverdag, som vi har, ha

Uh oh, du elsker din' tanker
For du tænker på mig, ay
Oh-oh-oh, jeg elsker min' tanker
For jeg tænker på mig, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Hun vil del' hver dag med mig, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
De vil ha' den hverdag, som vi har

For det' så'n hver dag, hver dag
Dejlig' damer, dem har vi to af
For det' så'n hver dag, hver dag
Bruger lidt penge - får dobbelt tilbage, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Hun vil del' hver dag med mig, ja
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
De vil ha' den hverdag, som vi har, ha-ha

Chaque Jour

J'ai plus de cou que d'un foulard
J'ai plus de cul qu'un siège de vélo
J'ai plus de papier qu'un stylo
Parce que je suis en vacances, quand tu es dans un chalet
Des bulles dans mon bain - pas de pet
Avec une fille de Hellerup, complètement gaga
Mais si tu veux me toucher, tu dois te laver les mains
Si tu veux m'embrasser, tu dois te brosser les dents

J'ai acheté un appartement et je l'ai mis à mon doigt
Elle pense à moi, ses amies aussi
Elles sont comme ma chaîne, elles brillent là
Parle à mon manager et appelle plus tard

Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
Des jolies femmes, on en a deux
Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
On dépense un peu d'argent - on en récupère le double, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elle veut partager chaque jour avec moi, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elles veulent avoir la vie de tous les jours qu'on a, ha

Muchi-Gucci, ressemble à Monica Belluci
Maintenant c'est Freddy, Versace, ils peuvent voir comment je me sens
L'honneur est épique
Je me prends moi-même dans la poche, et ça se sent fantastique
Sim-sala-bim, je te fais disparaître tes culottes
Elle me rend fou, ses seins sont à l'horizontale
Et ils le resteront toujours
Parce que mon âme est sa valeur, c'est de la pure blasphémie

J'ai acheté un appartement et je l'ai mis à mon doigt
Elle pense à moi, ses amies aussi
Elles sont comme ma chaîne, elles brillent là
Parle à mon manager et appelle plus tard

Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
Des jolies femmes, on en a deux
Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
On dépense un peu d'argent - on en récupère le double, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elle veut partager chaque jour avec moi, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elles veulent avoir la vie de tous les jours qu'on a, ha

Uh oh, tu aimes tes pensées
Parce que tu penses à moi, ay
Oh-oh-oh, j'aime mes pensées
Parce que je pense à moi, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elle veut partager chaque jour avec moi, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elles veulent avoir la vie de tous les jours qu'on a

Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
Des jolies femmes, on en a deux
Parce que c'est comme ça chaque jour, chaque jour
On dépense un peu d'argent - on en récupère le double, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elle veut partager chaque jour avec moi, oui
Uh, uh-ah, uh-ah, uh-ah
Elles veulent avoir la vie de tous les jours qu'on a, ha-ha