BasedBoys - Lidt Mer' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BasedBoys - Lidt Mer'




Lidt Mer'
Un peu plus
G-life - det er mig,
G-life - c'est moi,
Stor røv - det er dig,
Gros derrière - c'est toi,
Jeg kan se du har det hele,
Je peux voir que tu as tout,
Men kigger mest din nederdel,
Mais je regarde surtout ta jupe,
- Køber drinks det er dig,
Alors - Acheter des boissons, c'est toi,
Drikker dem, det er mig,
Les boire, c'est moi,
For du kan se jeg har det hel',
Car tu peux voir que j'ai tout,
Fyldte lommer jeg gerne vil del',
Des poches pleines que j'aimerais partager,
For du gi'r mig tanker,
Car tu me donnes des pensées,
Ikke kun hjertet der banker,
Pas seulement mon cœur qui bat,
Fordybelse som et anker
L'immersion comme une ancre
Og du ka' li.
Et tu aimes ça.
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Føles det ikke som før,
Ça ne se sent pas comme avant,
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Kan du mærke jeg er noget større,
Tu peux sentir que je suis quelque chose de plus grand,
bare vær' ærlig,
Alors sois juste honnête,
Du kan mærke jeg er noget særligt,
Tu peux sentir que je suis quelque chose de spécial,
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Føles det ikke som før.
Ça ne se sent pas comme avant.
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af det her, det her,
De ça, de ça,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af mig, af mig,
De moi, de moi,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af det her, det her,
De ça, de ça,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af mig, af mig.
De moi, de moi.
Uuuu, af mig åh jaaa.
Uuuu, de moi ouiiiii.
Fissefred flot plejet - Velplejet det for meget,
Chatte douce bien entretenue - Bien entretenue, c'est trop,
Men du kigger stadig tynd for mig,
Mais tu me regardes toujours avec attention,
Mon han lever som sine tekster,
Est-ce qu'il vit comme ses paroles,
Og du er i byen med pas idag,
Et tu es en ville avec un passeport aujourd'hui,
Jeg tænker syden,
Je pense au sud,
Vi stikker af,
On s'enfuit,
Du i skyen med Fred idag,
Toi dans les nuages avec Fred aujourd'hui,
Førsteklasses velbehag,
Confort de première classe,
Jeg er drømmemanden,
Je suis l'homme de tes rêves,
Du vær' min fremtid,
Sois mon avenir,
Under palmen,
Sous le palmier,
Vi kommer sam' tid,
On arrive en même temps,
Ikk' sket før,
Jamais arrivé avant,
Det er en følelse du ikke forstår,
C'est un sentiment que tu ne comprends pas,
Når - Når - Når.
Quand - Quand - Quand.
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Føles det ikke som før,
Ça ne se sent pas comme avant,
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Kan du mærke jeg er noget større,
Tu peux sentir que je suis quelque chose de plus grand,
bare vær' ærlig,
Alors sois juste honnête,
Du kan mærke jeg er noget særligt,
Tu peux sentir que je suis quelque chose de spécial,
Når du med mig,
Quand tu es avec moi,
Føles det ikke som før.
Ça ne se sent pas comme avant.
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af det her, det her,
De ça, de ça,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af mig, af mig,
De moi, de moi,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af det her, det her,
De ça, de ça,
Du vil ha' lidt mere, lidt mere,
Tu veux un peu plus, un peu plus,
Af mig, af mig - Åååhuuyeah.
De moi, de moi - Oooooouyeah.
Af mig, åååhjaaa - Af mig, åååhjaa.
De moi, oooooouiii - De moi, oooooouiii.





Writer(s): Sylvester Andahl, Victor Dunkelskov Asmussen, Fredrik Schjoldann


Attention! Feel free to leave feedback.