Lyrics and translation Basement Jaxx feat. Yo Majesty - Twerk
(Twerk
Something)
(Twerk
quelque
chose)
Twerk
it
to
the
beat,
twerk
it
Twerke
au
rythme,
twerke
Music
is
your
[] so
all
the
ladies
everywhere
La
musique
est
ton
[] alors
toutes
les
femmes
partout
The
countdown
is
now,
twerk
something
Le
compte
à
rebours
est
maintenant,
twerke
quelque
chose
Park
your
car,
make
it
out,
put
that
ass
on
the
[]
Gare
ta
voiture,
sors
et
pose
ton
cul
sur
le
[]
Stop
what
you're
doing
now
and
Arrête
ce
que
tu
fais
maintenant
et
Let
it
rock
you
out
of
control
Laisse-toi
secouer
hors
de
contrôle
Take
away
your
soul
Enlève-toi
ton
âme
Maniac,
maniac
on
the
Dancefloor
Maniaque,
maniaque
sur
la
piste
de
danse
(She's
on
the
Dancefloor)
(Elle
est
sur
la
piste
de
danse)
And
she's
dancing
like
she's
never
danced
before
Et
elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
She's
dancing
like
she's
never
danced
before
Elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
Girl
let
me
see
you
twerk
Fille,
laisse-moi
te
voir
twerker
All
you
women
around
the
world
Toutes
les
femmes
du
monde
entier
This
is
your
day,
show
'em
what
you're
working
with
C'est
votre
jour,
montrez-leur
ce
avec
quoi
vous
travaillez
Time
to
let
your
body
[ ],
[ ],
pause
and
move
in
a
minute
Il
est
temps
de
laisser
votre
corps
[ ],
[ ],
faites
une
pause
et
bougez
dans
une
minute
Let
the
session
begin
Que
la
session
commence
Pop
it
to
the
left
Pop
it
à
gauche
(Pop
it
to
the
left)
(Pop
it
à
gauche)
Pop
it
to
the
right
Pop
it
à
droite
Pop
it
hard,
girl
Pop
it
fort,
ma
fille
'Til
you
[ ],
bet
you
can
go
all
night
Jusqu'à
ce
que
tu
[ ],
je
parie
que
tu
peux
y
aller
toute
la
nuit
If
you
had
a
long
day
but
still
can
dance
the
night
away
Si
tu
as
eu
une
longue
journée
mais
que
tu
peux
encore
danser
toute
la
nuit
Maniac,
maniac
on
the
Dancefloor
Maniaque,
maniaque
sur
la
piste
de
danse
She's
on
the
Dancefloor,
Elle
est
sur
la
piste
de
danse
And
she's
dancing
like
she's
never
danced
before
Et
elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
She's
dancing
like
she's
never
danced
before
Elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
Girl
let
me
see
you
twerk
Fille,
laisse-moi
te
voir
twerker
She's
dancing
like
she's
never
danced
before
Elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
I've
never
seen
something
so
beautiful
Je
n'ai
jamais
rien
vu
d'aussi
beau
Watching
you
move,
so
beautiful
Te
regarder
bouger,
si
beau
You
got
your
hair
done,
black
dress
on
and
your
fancy
shoes
Tu
as
tes
cheveux
coiffés,
une
robe
noire
et
tes
chaussures
de
luxe
You
in
the
middle
of
the
club
and
you
twerkin'
it
Tu
es
au
milieu
du
club
et
tu
twerk
You
got
hating-ass
chicks,
while
niggas
lovin'
it
Tu
as
des
meufs
qui
te
détestent,
tandis
que
les
mecs
t'adorent
Seeing
you
in
the
club,
yeah
I
see
you
twerkin'
it
Te
voir
au
club,
oui
je
te
vois
twerker
Bend
over
and
[ ],
[ ],
[]
Penche-toi
et
[ ],
[ ],
[]
Let
me
see
your
monkey
girl
slide
down
the
pole
Laisse-moi
voir
ta
fille
singe
glisser
le
long
du
poteau
She's
a
[] girl,
not
a
[]
C'est
une
fille
[ ],
pas
une
[]
If
you
want
his
money
girl,
Let
me
see
you
twerk
Si
tu
veux
son
argent,
ma
fille,
laisse-moi
te
voir
twerker
She's
dancing
like
she's
never
danced
before
Elle
danse
comme
si
elle
n'avait
jamais
dansé
avant
Girl,
let
me
see
you
twerk
Fille,
laisse-moi
te
voir
twerker
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Ratcliffe, Felix Major Buxton, Francis Eg White, Dennis Joseph Matkosky, Michael Sembello, Lashunda Flowers, Windy Bayhnam, Roshonda Burt
Album
Scars
date of release
20-09-2009
Attention! Feel free to leave feedback.