Basement Jaxx - Jump N' Shout Featuring Slarta John - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Basement Jaxx - Jump N' Shout Featuring Slarta John




Jay
Джей
Hey easy now, easy
Эй, полегче, полегче
Yeah, yeah
Ага-ага
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
Hey easy now, easy
Эй, полегче, полегче
Yeah, yeah
Ага-ага
Bwoy out a road fi wi name dem a call
Мальчик, иди по нашим именам, которые они называют.
Bout dem want fi dis Basement Jaxx after all
В конце концов, они хотят, чтобы это был Basement Jaxx.
When we check it out, dem a brain is small
Когда мы это проверим, мозг у них маленький.
Seven time rise seven time will fall
Семь раз поднимется, семь раз упадет
Dubplate pop out a mash-up di dancehall
Дабплейт представляет собой смесь танцевального зала
Crowd de pon di receiving end dema a bawl
Толпа на принимающем конце чаши
Who dem a bawl for Basement name dam a call
Кто кричит из-за имени подвала, позвоните
True dem play sweet music fi one and all
Настоящие дем играют сладкую музыку, все до одного.
Di people dem abeg di super DJ fi more
Люди просили у супер-диджея большего.
Because dem love di way wi play di hardcore
Потому что им нравится, как мы играем хардкор
Dem a jump an' shout like a goal jus score
Дем прыгай и кричи, как гол, просто забей.
Watch how dem bubblin pon di dancefloor
Смотри, как они бурлят на танцполе.
Divides dem hot and di music wicked
Видео горячие, а музыка отвратительная
Wi come fi nice up di life weh you life
Я приду хорошо, жизнь твоя, жизнь
Jump an' shout an' tell dem be positive
Прыгай, кричи и скажи им, чтобы они были позитивными.
Live di life you love, love di life you live
Живи жизнью, которую любишь, люби жизнь, которой живешь.
Some say dem a badman but dem a big fugitive
Некоторые говорят, что они плохие люди, но они отличные беглецы.
How dem fi pop off dem gun no want nobody fi live
Как дем-фи выскакивает из дем-пистолета, не хочет, чтобы никто жил вживую.
If dem a badman then nobody should be dead
Если он плохой человек, то никто не должен умереть.
All know dem deh a dem yard with dem bible abeg
Все знают, что они у себя во дворе со своей Библией, пожалуйста.
But some a fool never know di rule
Но какой-то дурак никогда не знает правила
Dem never did go to Basement Jaxx school
Дем никогда не ходил в школу Basement Jaxx.
Be we's willing fi teach dem fi a shilling
Будь мы готовы научить их шиллингу
Make sure he's not di next victim in a killing (what!)
Убедитесь, что он не станет следующей жертвой убийства (какого!)
'Cause we have di knowledge we go a good college
Потому что у нас есть знания, мы поступаем в хороший колледж
A+ in a history and home economics
Плюс по истории и домоводству
An' wi love music that's why wi bust up di garage
Мы любим музыку, поэтому разбиваем гараж
If a guy want test wi him dead
Если парень хочет пройти тест, пока он мертв
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
But some a fool never know di rule
Но какой-то дурак никогда не знает правила
Dem never did go to Basement Jaxx school
Дем никогда не ходил в школу Basement Jaxx.
Be we's willing fi teach dem fi a shilling
Будь мы готовы научить их шиллингу
Make sure he's not di next victim in a killing
Убедитесь, что он не станет следующей жертвой убийства.
'Cause we have di knowledge we go a good college
Потому что у нас есть знания, мы поступаем в хороший колледж
A+ in a history and home economics
Плюс по истории и домоводству
An' wi love music that's why wi bust up di garage
Мы любим музыку, поэтому разбиваем гараж
If a guy want test wi him dead (I knew it)
Если парень хочет проверить его смерть знал это)
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
But some a fool never know di rule
Но какой-то дурак никогда не знает правила
Dem never did go to Basement Jaxx school
Дем никогда не ходил в школу Basement Jaxx.
Be we's willing fi teach dem fi a shilling
Будь мы готовы научить их шиллингу
Make sure he's not di next victim in a killing
Убедитесь, что он не станет следующей жертвой убийства.
'Cause we have di knowledge we go a good college
Потому что у нас есть знания, мы поступаем в хороший колледж
A+ in a history and home economics
Плюс по истории и домоводству
An' wi love music that's why wi bust up di garage
Мы любим музыку, поэтому разбиваем гараж
If a guy want test wi him dead
Если парень хочет пройти тест, пока он мертв
Jump, jump 'n' shout
Прыгай, прыгай и кричи
Jump, jump 'n' shout
Прыгай, прыгай и кричи
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
Jump, jump 'n' shout
Прыгай, прыгай и кричи
Jump, jump 'n' shout
Прыгай, прыгай и кричи
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Gotta jump 'n' shout
Надо прыгать и кричать
Jump, jump, jump
Прыгай, прыгай, прыгай
(Yeah, yeah)
Ага-ага





Writer(s): Simon Ratcliffe, Mark James, Felix Major Buxton


Attention! Feel free to leave feedback.