Lyrics and translation Basement Jaxx - Do Your Thing

Do Your Thing

I don′t need no TV, I don't need no news
All I need is a bumping beat, to bump away my blues
I don′t give a damn what the people say
I'm gonna do it my way, gonna do it my way

Boom, boom, boom, a bang, bang, bang
I gotta let it all out, do my thing
Boom, boom, boom, and a bang, bang, bang
Boom, bang, boom, bang, bang
Boom, bang, boom, bang, bang

Do your thing, do your thing
Make my body swing
Your thing, my thing, oh, oh, oh, oh
Shut up your mouth, you're in a fatal tizz

Free the mayhem in your mind, release the need inside of you
You′re going to suffer, because the crowd′s so far
Do your thing, do your thing
Boom, boom, boom, a bang, bang, bang

I gotta let it all out, do my thing
Boom, boom, boom, and a bang, bang, bang
Boom, bang, boom, bang, bang
Boom, bang, boom, bang, bang
Do your thing, do your thing

Make my body swing
Do your thing, do your thing
Your thing, my thing, oh, oh, oh, oh
And a boom, boom, boom, and a bang, bang, bang

Boom, bang, boom, bang, bang
And a boom, boom, boom, and a bang, bang, bang
Do your thing, do your thing
And a boom, boom, boom, and a bang, bang, bang

Boom, bang, boom, bang, bang
And a boom, boom, boom, and a bang, bang, bang
Do your thing, do your thing
Do your thing, do your thing
Do your thing, make my body swing
Do your thing, do your thing
Do your thing, your thing, my thing, oh, oh, oh, oh

Делай, что хочешь

Мне не нужен телек, мне не нужны новости,
Всё, что мне нужно, это заводной ритм, чтобы прогнать мою грусть.
Мне плевать, что говорят люди,
Я буду делать это по-своему, буду делать это по-своему.

Бум, бум, бум, бах, бах, бах,
Я должен выпустить всё это, сделать своё дело.
Бум, бум, бум, и бах, бах, бах,
Бум, бах, бум, бах, бах,
Бум, бах, бум, бах, бах.

Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Заставь моё тело двигаться.
Твоё дело, моё дело, о, о, о, о,
Закрой свой рот, ты в истерике.

Освободи хаос в своём разуме, освободи потребность внутри себя.
Ты будешь страдать, потому что толпа так далеко.
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Бум, бум, бум, бах, бах, бах.

Я должен выпустить всё это, сделать своё дело.
Бум, бум, бум, и бах, бах, бах,
Бум, бах, бум, бах, бах,
Бум, бах, бум, бах, бах,
Делай, что хочешь, делай, что хочешь.

Заставь моё тело двигаться.
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Твоё дело, моё дело, о, о, о, о,
И бум, бум, бум, и бах, бах, бах.

Бум, бах, бум, бах, бах,
И бум, бум, бум, и бах, бах, бах,
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
И бум, бум, бум, и бах, бах, бах.

Бум, бах, бум, бах, бах,
И бум, бум, бум, и бах, бах, бах,
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Делай, что хочешь, заставь моё тело двигаться,
Делай, что хочешь, делай, что хочешь,
Делай, что хочешь, твоё дело, моё дело, о, о, о, о.