Lyrics and translation Basement Jaxx - Living Room

Living Room

All your heads boppin′,
Do your body poppin',
Keep yourself dreaming,
Come on let me hear you scream,
People gonna hurt you,
People will desert you,

Come into my living room,
And let me take all your clothes off,
Ahaaaaaa!
Why you got that face?
Ahaaaaaa!
When′s it gonna happen?
Ahaaaaaa!
Why you got that face?
Ahaaaaaa!
It might be to late,

Come on all you loners,
Loners and stoners,
Middle hips steaming,
Lads, they don't need me,
People leave you hungry,
They rob all your money,

Come into my living room,
And let me take all your clothes off,
Ahaaaaaa!
Why you got that face?
Ahaaaaaa!
When's it gonna happen?
Ahaaaaaa!
Why you got that face?
Ahaaaaaa!
It might be too late,

Ahaaaaaaaaaaaaaa!
Huh, huh hey,
Huh, hey,
Why you got that face?
When′s it gonna happen? (huh!)
It could be the end of the world...
And we don′t know where we're going,
Ahaaaaaaaaaaaaaaaaaya!
Huh, huh hey,
Huh, hey,
And we don′t know where we're going,
And we don′t know where we're going,
And we don′t know where we're going...

Salon

Tous tes heads boppin′,
Fais ton corps poppin',
Continue à rêver,
Allez, laisse-moi entendre ton cri,
Les gens vont te faire mal,
Les gens vont t'abandonner,

Entre dans mon salon,
Et laisse-moi enlever tous tes vêtements,
Ahaaaaaa!
Pourquoi tu as cette tête?
Ahaaaaaa!
Quand est-ce que ça va arriver?
Ahaaaaaa!
Pourquoi tu as cette tête?
Ahaaaaaa!
Il pourrait être trop tard,

Venez tous les solitaires,
Solitaires et fumeurs de joints,
Hanches moyennes fumantes,
Les garçons, ils n'ont pas besoin de moi,
Les gens te laissent affamé,
Ils volent tout ton argent,

Entre dans mon salon,
Et laisse-moi enlever tous tes vêtements,
Ahaaaaaa!
Pourquoi tu as cette tête?
Ahaaaaaa!
Quand est-ce que ça va arriver?
Ahaaaaaa!
Pourquoi tu as cette tête?
Ahaaaaaa!
Il pourrait être trop tard,

Ahaaaaaaaaaaaaaa!
Huh, huh hey,
Huh, hey,
Pourquoi tu as cette tête?
Quand est-ce que ça va arriver? (huh!)
Ça pourrait être la fin du monde...
Et on ne sait pas où on va,
Ahaaaaaaaaaaaaaaaaaya!
Huh, huh hey,
Huh, hey,
Et on ne sait pas où on va,
Et on ne sait pas où on va,
Et on ne sait pas où on va...