Lyrics and translation Basement Jaxx - Run 4 Cover

Run 4 Cover

Urgh, urgh, urgh, urgh
Look at him
Look at him
That geezer
That geezer
What geezer?
That geezer
You see him, he′s so dusty
He's a M-I-N-G-E-R, minger, minger, minger, minger

Run 4 cover
Run 4 cover
Run 4 cover

When you see dem minging boys you better

Run 4 cover
Run 4 cover
Run 4 cover

When you see dem minging boys you better

Slut, slut, get outta my way
Get back to the back of the queue ′cos your butters and blow
Can't have my number so leave me alone
'Cos you′re wasted, wasted, wasted
Need a face lift
Pushing them pushing them mans to the side
Pushing them pushing them mans to the side
(Repeat chorus)

10 time say
La la la la la la la la la la
So you think you may have a chance one day
But no way no way
′Cos you're not my type and I don′t like you, right
So go away just go away
Wow just seen me a guy
That's so perfect
Knows how to work it
He′s got that charm
He took my arm
Whispered in my ear things
I long to hear
But urgh, urgh, me must be tipsy
How could me think that boy was sexy
Turns out turns out he was the minger
I was so shocked nearly turned into Thriller ah
In such a rage
Me had to tell that minger to move from me face
But he never listen
Still onna me case
Onna me case in de place in de place
(Repeat chorus)

Follow, follow, follow, everywhere that me went
Though me try hide, boy pick up me scent
Run 4 cover a so me try
But this boy was too quick too too sly
Appearing shouting in my earring
Nearly lost my hearing
From his breath oh my oh my
It nearly choked me to death
His breath 'cos it was so stank
And I cannot deny it, had to tell him
It stank
I′m sorry Frank but we will never be
So can you please stop pestering ME!
(Repeat chorus)

Galling galloing long about your business
'Cos we don't wanna know ′cos you′re ugly like so
You're too galling galloing long
You′re too galling galloing long
You're too galling galloing long about your business
′Cos we don't wanna know ′cos you're ugly like so

Беги в укрытие

Уф, уф, уф, уф
Глянь на него
Глянь на него
Этот тип
Этот тип
Какой тип?
Этот тип
Видишь его, он такой пыльный
Он У-Р-О-Д, урод, урод, урод, урод

Беги в укрытие
Беги в укрытие
Беги в укрытие

Когда видишь этих страшных парней, тебе лучше

Беги в укрытие
Беги в укрытие
Беги в укрытие

Когда видишь этих страшных парней, тебе лучше

Шлюха, шлюха, уйди с дороги
Встань в конец очереди, потому что твои понты и кокс
Не помогут тебе получить мой номер, так что оставь меня в покое
Потому что ты пьяная, пьяная, пьяная
Тебе нужна подтяжка лица
Расталкиваешь, расталкиваешь этих парней в сторону
Расталкиваешь, расталкиваешь этих парней в сторону
(Припев)

10 раз говорю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ты думаешь, у тебя может быть шанс когда-нибудь
Но ни за что, ни за что
Потому что ты не в моем вкусе, и ты мне не нравишься, понятно?
Так что уходи, просто уходи
Вау, только что увидела парня
Он такой идеальный
Знает, как себя подать
У него есть этот шарм
Он взял меня за руку
Шептал мне на ухо вещи
Которые я так хотела услышать
Но уф, уф, я, должно быть, пьяна
Как я могла подумать, что этот парень сексуальный
Оказалось, оказалось, он был уродом
Я была так шокирована, чуть не превратилась в Триллер, ах
В такой ярости
Мне пришлось сказать этому уроду, чтобы он убрался с моих глаз
Но он не слушал
Всё ещё домогается меня
Домогается меня здесь, здесь
(Припев)

Следует, следует, следует за мной повсюду
Хотя я пыталась спрятаться, парень учуял мой запах
Бежать в укрытие — вот что я пыталась сделать
Но этот парень был слишком быстрым, слишком хитрым
Появляется, кричит мне в ухо
Чуть не оглохла
От его дыхания, о боже, о боже
Я чуть не задохнулась
Его дыхание было таким вонючим
И я не могу этого отрицать, пришлось сказать ему
Вонючее
Извини, Фрэнк, но нам не быть вместе
Так что, пожалуйста, прекрати приставать ко МНЕ!
(Припев)

Проваливай, проваливай по своим делам
Потому что нам неинтересно, потому что ты такой уродливый
Ты слишком надоедливый
Ты слишком надоедливый
Ты слишком надоедливый, проваливай по своим делам
Потому что нам неинтересно, потому что ты такой уродливый