Basement Jaxx - Something About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Basement Jaxx - Something About You




Those lonely nights you spent with family baby done something to you,
Те одинокие ночи, которые ты проводила с семьей, детка, что-то с тобой сделали.
Those loving nights when we were one without a care we used to do,
Те любящие ночи, когда мы были одним целым без забот, которые мы когда-то делали.
I need to find the love we lost & hide between the cracks of what we knew
Мне нужно найти любовь, которую мы потеряли , и спрятаться между трещинами того, что мы знали.
Another sole i go wonder through the maze of love & care for something true
Еще одна подошва, я иду удивляться через лабиринт любви и заботы о чем-то истинном.
Know the dawn is coming soon
Знай, что скоро рассвет.
So baby hold me close & set me free
Так что, детка, обними меня крепче и освободи.
Because the magic is the music & the music is my melody
Потому что магия-это музыка, а музыка-это моя мелодия.
C'mon now gimme gimme gimme gimme gimme gimme gimme something true
Давай же, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне что-нибудь настоящее.
C'mon now gimme gimme gimme gimme gimme gimme gimme something true
Давай же, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне что-нибудь настоящее.
(Basement jaxx representing new york city)
(Подвал jaxx представляет Нью-Йорк)
Those lonely nights you spent with family baby done something to you,
Те одинокие ночи, которые ты проводила с семьей, детка, что-то с тобой сделали.
Those loving nights where we were one without a care we used to do,
Те любовные ночи, когда мы были одним целым без забот, которые мы когда-то делали,
If we could face the family b'y we'd find the rhythm to set our mind & body free
Если бы мы могли встретиться лицом к лицу с семьей, мы бы нашли ритм, чтобы освободить наш разум и тело
But girl it's magic when we touch
Но девочка это волшебство когда мы касаемся друг друга
Oh when we touch just you & me
О, когда мы касаемся друг друга, только ты и я.
Know the dawn is coming soon
Знай, что скоро рассвет.
So baby hold me close & set me free
Так что, детка, обними меня крепче и освободи.
Because the magic is the music & the music is my melody
Потому что магия-это музыка, а музыка-это моя мелодия.
C'mon now gimme gimme gimme gimme gimme gimme gimme something true
Давай же, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне что-нибудь настоящее.
C'mon now gimme gimme gimme gimme gimme gimme gimme something true
Давай же, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне что-нибудь настоящее.
(Everybody get up)
(Всем встать!)





Writer(s): Felix Major Buxton, Simon Antony Ratcliffe, Melesha Katrina O Garro


Attention! Feel free to leave feedback.