Bashe - El Mural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bashe - El Mural




El Mural
Настенная живопись
Una nueva caricatura para dibujar
Новый мультфильм, чтобы нарисовать
Una sonrisa en la mañana para regalar
Улыбку утром, чтобы подарить
Un arco iris que toca el timbre sin avisar
Радугу, что звонит в дверь без предупреждения
Pintado en el cielo
Нарисованную в небе
Recorro los caminos sin mirar atrás
Брожу по дорогам, не оглядываясь назад
El mundo gira, gira, gira y no quiere parar
Мир кружится, кружится, кружится и не хочет останавливаться
Me aferro a todos sus colores, a su claridad
Я цепляюсь за все его цвета, за его ясность
Y así voy creciendo
И так я расту
Tu risa hoy me acompaña hasta la eternidad
Твой смех сегодня сопровождает меня до вечности
Aunque naufrague en lo profundo y triste de este mar
Даже если он потерпит кораблекрушение в глубине и печали этого моря
Tomo tu mano y que todo vuelve a su lugar
Я беру твою руку и знаю, что все встает на свои места
A cada paso la arena se convierte en cristal
С каждым шагом песок превращается в хрусталь
En tu regazo la tormenta no puede mojar
В твоих объятиях шторм не может промочить
Voy resplandeciendo
Я сияю
Desde lo agudo de los cerros vislumbro un mural
С остроты холмов я вижу настенную живопись
Que expresa lo que tanto nos cuesta considerar
Которая выражает то, что нам так трудно понять
De ningún modo podemos comprar felicidad
Никоим образом мы не можем купить счастье
Ni soñar despiertos
Ни мечтать наяву
Es cuando la soberbia clava su puñal
Именно тогда высокомерие вонзает свой кинжал
En medio de esta noche ciega e irreal
Посреди этой слепой и нереальной ночи
Matices singulares de notoriedad
Своеобразные оттенки славы
Marcan tu presencia hoy
Отмечают твое присутствие сегодня
Tu voz es mi sostén para el temblor pasar
Твой голос - моя опора, чтобы пережить дрожь
Me vacía de penas y de oscuridad
Он опустошает меня от печали и тьмы
Tomo su brillo y se que todo vuelve a su lugar
Я принимаю его свет, и знаю, что все встает на свои места
Se ausentan la tristeza y la preocupación
Исчезают грусть и беспокойство
Alegra mis sentidos con una oración
Радуют мои чувства молитвой
Te llevo aquí adentro
Я ношу тебя здесь, внутри
Tu risa hoy me acompaña hasta la eternidad
Твой смех сегодня сопровождает меня до вечности
Aunque naufrague en lo profundo y triste de este mar
Даже если он потерпит кораблекрушение в глубине и печали этого моря
Tomo tu mano y que todo vuelve a su lugar
Я беру твою руку и знаю, что все встает на свои места
A cada paso la arena se convierte en cristal
С каждым шагом песок превращается в хрусталь
En tu regazo la tormenta no puede mojar
В твоих объятиях шторм не может промочить
Voy resplandeciendo
Я сияю
Tu voz es mi sostén para el temblor pasar
Твой голос - моя опора, чтобы пережить дрожь
Me vacía de penas y de oscuridad
Он опустошает меня от печали и тьмы
Tomo su brillo y se que todo vuelve a su lugar
Я принимаю его свет, и знаю, что все встает на свои места
Se ausentan la tristeza y la preocupación
Исчезают грусть и беспокойство
Alegra mis sentidos con una oración
Радуют мои чувства молитвой
Te llevo aquí adentro
Я ношу тебя здесь, внутри





Bashe - Il
Album
Il
date of release
09-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.