Lyrics and translation Bashe - Señales

Señales

Ese sabor amargo de saber
De alguien que nos advirtió y no lo supimos ver
Una promesa que te atrapa se puede caer
Es mejor sentirse libre antes que prometer
Tener miedo a equivocarse es algo natural
Hacer valer cada minuto, dejarse llevar

Alas de Ángel
Cuidan del frío
Se aleja y deja
Su nombre aquí
Dándonos señales de que nos perdimos
Dejando una huella en mi

Quiero seguir los pasos de ese alma que se ha perdido
Dicen que no ha sido joven, el dice que nunca ha sido
Volver la mirada, ver en el a un niño
Que ha trabajado en mil cosas, para sentirse vivo
No le pregunten de tácticas, 1,2 3, un lío
No le pregunten de métricas, 1,2 3, un lío
Dedicó a su maestra de primer año tardío
Esas pocas letras, que se aprendió de corrido

Alas de Ángel
Cuidan del frío
Se aleja y deja
Su nombre aquí
Dándonos señales de que nos perdimos
Dejando una huella en mi

Detenerme en ese instante, calmar la angustia
Las hojas caen del árbol, y se convierten en música
Con una charla, que libere la carga
Y nos devuelva la esperanza
Ando en un velero que navega sin rumbo
Es temerario, solo necesita un impulso
Lo que sentimos, a veces lo ocultamos
Nos acostumbramos a lo bueno y a lo malo

Alas de Ángel
Cuidan del frío
Se aleja y deja
Su nombre aquí
Dándonos señales de que nos perdimos
Dejando una huella en mi

Знаки

Этот горький привкус знания,
Что кто-то нас предупреждал, а мы не смогли разглядеть.
Обещание, что манит тебя, может рухнуть,
Лучше чувствовать себя свободным, чем что-то обещать.
Бояться ошибок – это естественно,
Ценить каждую минуту, позволить себе увлечься.

Крылья Ангела
Хранят от холода,
Он улетает и оставляет
Своё имя здесь,
Посылая нам знаки, что мы заблудились,
Оставляя свой след во мне.

Хочу идти по стопам этой заблудшей души,
Говорят, что он не был молод, он говорит, что никогда им не был.
Оглянись назад, увидь в нём ребёнка,
Что трудился над тысячей вещей, чтобы чувствовать себя живым.
Не спрашивайте его о тактике, 1, 2, 3– путаница.
Не спрашивайте его о метриках, 1, 2, 3– путаница.
Он посвятил своей учительнице первого класса,
Эти несколько букв, что выучил на бегу.

Крылья Ангела
Хранят от холода,
Он улетает и оставляет
Своё имя здесь,
Посылая нам знаки, что мы заблудились,
Оставляя свой след во мне.

Остановиться в этот миг, успокоить тревогу,
Листья падают с дерева и превращаются в музыку.
С разговором, что освободит от груза
И вернёт нам надежду.
Я плыву на паруснике, что дрейфует без цели,
Он безрассуден, ему нужен лишь толчок.
То, что мы чувствуем, мы порой скрываем,
Мы привыкаем к хорошему и плохому.

Крылья Ангела
Хранят от холода,
Он улетает и оставляет
Своё имя здесь,
Посылая нам знаки, что мы заблудились,
Оставляя свой след во мне.