Bashe - Sueños - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Bashe - Sueños




Sueños
Rêves
Hoy debo decir que me encuentro
Aujourd'hui, je dois dire que je me trouve
Viendo todo de otro lugar
À voir tout d'un autre endroit
Disfrutando cada momento y cuando todo sea incierto
Profitant de chaque instant et quand tout sera incertain
Que la vida me sepa guiar
Que la vie sache me guider
Hoy me siento pleno y sin miedos
Aujourd'hui, je me sens comblé et sans peurs
Desde que los supe soltar
Depuis que j'ai su les laisser aller
El enojo fui enmudeciendo, y lo callé con tus besos
La colère, je l'ai réduite au silence, et je l'ai apaisée avec tes baisers
Y el misterio de lo que vendra
Et le mystère de ce qui viendra
Canto esta canción
Je chante cette chanson
Y una confesión
Et un aveu
Cambiaría cualquier estación
J'échangerais n'importe quelle saison
Por tu sol
Pour ton soleil
Hoy tomé prestado un cuaderno
Aujourd'hui, j'ai emprunté un carnet
Y en el fui aprendiendo a volcar
Et dedans, j'ai appris à déverser
Todo tipo de sentimientos y así fui descubriendo
Toutes sortes de sentiments et ainsi j'ai découvert
Que las piedras se pueden sortear
Que les pierres peuvent être contournées
Canto esta canción
Je chante cette chanson
Y una confesión
Et un aveu
Cambiaría cualquier estación
J'échangerais n'importe quelle saison
Por tu sol
Pour ton soleil
Cómo es que un sueño clarifica
Comment un rêve clarifie-t-il
Lo que no pudo ser
Ce qui n'a pas pu être
Te desvela y así amanecés
Il te révèle et ainsi tu te réveilles
Las heridas encuentran lugar
Les blessures trouvent leur place
Canto esta canción
Je chante cette chanson
Y una confesión
Et un aveu
Cambiaría cualquier estación
J'échangerais n'importe quelle saison
Por tu sol
Pour ton soleil
Por tu sol
Pour ton soleil
Por tu sol
Pour ton soleil





Writer(s): Marcelo Ariel Predacino, Fernando Alberto Venere


Attention! Feel free to leave feedback.