Lyrics and translation BASIA - Clear Horizon

Clear Horizon

Look around, it's almost summer
Yet there's winter in her heart
You could never love another
Still, can your fire melt her ice?
Can your fire melt her?
Seasons change, you cry in silence
For the love you cannot live without
You've done your best, you've tried your hardest
The time has come, be strong, give it up
You need is a clear horizon
Clear horizon
All we wish is everyday
Hope and pray
For all of us
Clear and quiet sky
The darkest night is slowly fading
And the sun will come out to blind your eyes
Could it be a new beginning?
Trust yourself
You're an angel, you can fly
Trust yourself
You're an angel, you can-
All you need is a clear horizon
Clear horizon
All we wish is everyday
Hope and pray
For all of us
Clear and quiet sky
All you need is a clear horizon
Clear horizon
All we wish is everyday
Hope and pray
For all of us
A clear and quiet sky
Could it be a new beginning?
Trust yourself
You're an angel, you can fly
Trust yourself
You're an angel, you can fly

Horizon clair

Regarde autour de toi, c'est presque l'été
Mais il y a l'hiver dans son cœur
Tu ne pourrais jamais aimer une autre
Pourtant, ton feu peut-il faire fondre sa glace ?
Ton feu peut-il la faire fondre ?
Les saisons changent, tu pleures en silence
Pour l'amour dont tu ne peux pas vivre sans
Tu as fait de ton mieux, tu as essayé de ton mieux
Le moment est venu, sois fort, abandonne
Ce dont tu as besoin est un horizon clair
Horizon clair
Tout ce que nous souhaitons, c'est chaque jour
Espérer et prier
Pour nous tous
Un ciel clair et tranquille
La nuit la plus sombre s'estompe lentement
Et le soleil sortira pour aveugler tes yeux
Pourrait-ce être un nouveau départ ?
Fais-toi confiance
Tu es un ange, tu peux voler
Fais-toi confiance
Tu es un ange, tu peux-
Tout ce dont tu as besoin est un horizon clair
Horizon clair
Tout ce que nous souhaitons, c'est chaque jour
Espérer et prier
Pour nous tous
Un ciel clair et tranquille
Tout ce dont tu as besoin est un horizon clair
Horizon clair
Tout ce que nous souhaitons, c'est chaque jour
Espérer et prier
Pour nous tous
Un ciel clair et tranquille
Pourrait-ce être un nouveau départ ?
Fais-toi confiance
Tu es un ange, tu peux voler
Fais-toi confiance
Tu es un ange, tu peux voler