Basic Boy feat. GONE.Fludd - Плакать Будем Потом (feat. GONE.Fludd) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Basic Boy feat. GONE.Fludd - Плакать Будем Потом (feat. GONE.Fludd)




Плакать Будем Потом (feat. GONE.Fludd)
We'll Cry Later (feat. GONE.Fludd)
Плакать будем потом
We will cry later
Не время для опухших лиц
It is not time yet swollen faces
Довези меня до дома
Take me home
Как-то будем дальше жить
Somehow, we will move on
Плакать будем потом
We will cry later
Не время для опухших лиц
It is not time for swollen faces
Довези меня до дома
Take me home
Как-то будем дальше жить
Somehow, we will move on
В тачке с красивым салоном
In a car with a nice saloon
Я сложу ноги подальше от пола
I'll put my legs up from the floor
Подсвеченный синим неоном
Illuminated by a blue neon
Подлеченный чем-то
Doctored with something
Но не на долго
But not for long
Уж полгода как
It has been half a year now
Ни слова не писал
Not a word written
Я топлю слова
I drown words
В бокалах, пузырьках
In glasses, bubbles
Известный ритуал
Well-known ritual
Трафик тащит нас подальше
Traffic takes us further away
От неудач, от тех, кем были раньше
Away from failures, away from those we were before
Давим боль и едем тащим
We suppress the pain and drive on
В погоне за незримым счастьем
In pursuit of invisible happiness
Либо мое тело в ящик
Either my body in a drawer
Либо кинуть кости
Or roll the dice
Испытать удачу
Trying my luck
Либо кости в шкафчик
Or bones in a cabinet
Там скелеты плачут
There the skeletons cry
Я не смогу спокойно спать
I can't sleep peacefully
Пока ищу эту деталь
Until I find this detail
И мы с тобой будем сиять
And we will shine together
О, я молю лишь дай мне шанс
Oh, I beg you, just give me a chance
Плакать будем потом
We will cry later
Не время для опухших лиц
It is not time for swollen faces
Довези меня до дома
Take me home
Как-то будем дальше жить
Somehow, we will move on
Ты любишь слёзы и розы
You love tears and roses
Плакать поздно
It's too late to cry
Бокалы в осколки оземь
Smash the glasses on the ground
Закрой глаза
Close your eyes
Бутылки пустые как твои слова
The bottles are as empty as your words
К чему ночи без сна
What is the point of sleepless nights?
Меня обнимет моя бездна
My abyss will embrace me
Забуду, что ты такая одна
I will forget that you are the one
Ногами коснусь до самого дна
I will touch the very bottom with my feet
Сколько можно лгать самому себе
How much more can you lie to yourself?
Налито всем ли
Have everyone been served?
И все ли навеселе
And is everyone tipsy?
Верный косой я всегда держу при себе
I always keep my trusty scythe
Верную суку всегда держу при себе
I always keep my trusty bitch with me
Но не на привязи
But not on a leash
Она сама по себе
She is on her own
И я сам с собой
And I with myself
Снова
Again
Не ври себе
Don't lie to yourself
Нахуй лояльность
Fuck loyalty
Не верю в их принципы
I don't believe in their principles
Хотел взорвать глупый мир
I wanted to blow up the stupid world
Но напился в хлам
But got completely drunk
Я не смогу спокойно спать
I can't sleep peacefully
Пока ищу эту деталь
Until I find this detail
И мы с тобой будем сиять
And we will shine together
О, я молю лишь дай мне шанс
Oh, I beg you, just give me a chance
Плакать будем потом
We will cry later
Не время для опухших лиц
It is not time for swollen faces
Довези меня до дома
Take me home
Как-то будем дальше жить
Somehow, we will move on
Плакать будем потом
We will cry later
Не время для опухших лиц
It is not time for swollen faces
Довези меня до дома
Take me home
Как-то будем дальше жить
Somehow, we will move on






Attention! Feel free to leave feedback.