Basic Boy - Ничто, Никогда - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Basic Boy - Ничто, Никогда




Ничто, Никогда
Rien, jamais
Время верно тащит тело
Le temps traîne mon corps
К свету
Vers la lumière
Не оглянусь назад, чтобы увидеть
Je ne regarderai pas en arrière pour voir
Ветром
Le vent
Сдует с кожи порох прошлых
Balaye de ma peau la poussière du passé
Лет
Des années
Тает на глазах мой день
Mon jour fond comme neige au soleil
Я начну новый
Je vais commencer un nouveau
Ставлю стрелки на нули
Je mets les aiguilles à zéro
От могилы до моих яслей
De la tombe à mon berceau
Не так далеко
Ce n'est pas si loin
Что мне это все сулит
Que me promet tout cela
Надпись исчезает
L'inscription disparaît
Слой краски давит монолит
Une couche de peinture écrase le monolithe
Время ускользает
Le temps s'échappe
Где его мне заново найти
le retrouverai-je ?
Надпись исчезает
L'inscription disparaît
Слой краски давит монолит
Une couche de peinture écrase le monolithe
Время ускользает
Le temps s'échappe
Где его мне заново найти
le retrouverai-je ?
Тратим
On gaspille
Все секунды заново
Chaque seconde à nouveau
Верните мне прекрасное
Rends-moi le beau
Хоть кто-нибудь
Quelqu'un
Знаешь
Tu sais
Насколько они значимы
Comme ils sont précieux
И каждое мгновение
Et chaque instant
Уже давно история
Est déjà une histoire
Запомни
Rappelle-toi
Ничто никогда
Rien ne sera jamais
Не будет как прежде
Comme avant
Ничто никогда
Rien ne sera jamais
Не будет как прежде
Comme avant
Ничто
Rien
Никогда
Jamais
Ничто
Rien
Никогда
Jamais
Ничто
Rien
Никогда
Jamais
Ничто
Rien
Никогда
Jamais
Ничто
Rien
Никогда
Jamais
Никогда
Jamais






Attention! Feel free to leave feedback.