Lyrics and translation Basic Boy - Что Еще Сказать?

Что Еще Сказать?

Что еще сказать?

Что еще сказать?

Что еще сказать вам можно
Можно просто подытожить
Я здесь так давно
Меня это гложет
Опускаю руки чаще
Поднимать их сложно
По успеху ломка
Дай мне только дозу
Успокоюсь может
Может скорчу рожу
Лезу вон из кожи
Чтоб не быть похожим
Но в итоге я такой же
Как и все

Разве это плохо?
Быть, а не казаться

Плохо по запросу
Сразу изменяться

Плохо забывать
Из чего ты сделан

Из какого материала
По какой ты схеме

Я с собою честен
Может чересчур

Много где я слабый
Мало где я крут

Чекну новый трек
Протяни мне шнур
Ожидал, что тебе вкатит
Просто новый звук
Лесго

Просто че-то ожидаю без конца
В чьих-то ожиданиях потерял себя
Сам
Делай для себя - так проще вам сказать
Не ловя на себе каждый
Осуждающий взгляд

Бесконечно озираюсь на чужие фразы
Мол это не круто, это так не надо
Чел, это не хит, им не нужны баллады
Если бит не лупит, то зачем стараться?

Делай проще, но куда ж еще?
Я себя ломаю каждый раз
Но когда будет толк?

Сколько еще слов неубедительных
Пока единой фразой
Я не стану победителем?
Окей

Что еще сказать мне можешь?
Пожелай удачи, пожелай без заморочек
Чтобы щас вот точно попасть в точку
Это все, о чем мечтаю столько лет

Но со временем, любая цель превратится в бред

Что еще сказать?

Послесловие
Никогда не ставим точки
Запятая нас надломит
Но также слово на слове
Я

Все еще мечтаю быть особенным
Все еще мечтаю и это моя особенность

Большой мальчик
Нам соврали, будто мальчики не плачут
Слезы капают на кафель
И я больше их не прячу
И я больше их не прячу

Я камешек на дороге
Что бьется о лобовое
Я память и история
Расскажешь меня потомкам

Поставишь меня под окна?

Под нами лед всегда тонкий

И даже дна не видно, но нас не потопишь

Я давно не в школе, но все еще учу уроки

Что еще сказать? Да всегда есть что-то

Под ногами звезды, а на небе только блестки

Может не сияю, но никогда не стану блёклым

Тикают часы, и им не будет остановки

Что еще сказать? Да всегда есть что-то

Я такой один, но ведь и ты тоже

Я не исчезаю, нет, храни нас боже

Они нас забывают, запятую в точку

Нет я не поставлю, ведь всегда есть что-то...

Quoi D'autre À Dire ?

Quoi d'autre à dire ?

Quoi d'autre à dire ?

Quoi d'autre puis-je te dire
Je peux juste résumer
Je suis ici depuis si longtemps
Ça me ronge
Je baisse les bras plus souvent
Il est difficile de les relever
J'ai une dépendance au succès
Donne-moi juste une dose
Je vais peut-être me calmer
Peut-être que je ferai une grimace
Je sors de ma peau
Pour ne pas ressembler aux autres
Mais au final, je suis comme tout le monde
Comme tout le monde

Est-ce que c'est mal ?
Être, et non pas paraître

C'est mal de changer
Sur demande

C'est mal d'oublier
De quoi tu es fait

De quel matériau
Selon quel modèle

Je suis honnête avec moi-même
Peut-être trop

Je suis faible à beaucoup d'endroits
Je suis fort à peu d'endroits

Je vais vérifier le nouveau morceau
Passe-moi le cordon
Je m'attendais à ce que tu aimes
Juste un nouveau son
Allez

Je m'attends juste à quelque chose sans fin
J'ai perdu moi-même dans les attentes des autres
Moi-même
Fais-le pour toi-même - c'est plus simple pour toi de dire
Sans que tout le monde te regarde
Avec un regard critique

Je regarde constamment autour de moi les paroles des autres
"Ce n'est pas cool, il ne faut pas faire ça"
Mec, ce n'est pas un hit, ils ne veulent pas de ballades
Si le rythme ne frappe pas, alors pourquoi s'efforcer ?

Fais-le plus simplement, mais où aller ?
Je me brise chaque fois
Mais quand est-ce que ça servira ?

Combien de mots non convaincants encore
Avant qu'en une seule phrase
Je ne devienne pas vainqueur ?
Ok

Quoi d'autre puis-je te dire ?
Souhaite-moi bonne chance, souhaite-moi de la chance sans problème
Pour que je fasse exactement mouche
C'est tout ce dont je rêve depuis tant d'années

Mais avec le temps, n'importe quel objectif se transforme en délire

Quoi d'autre à dire ?

Post-scriptum
On ne met jamais de point
Une virgule nous brisera
Mais aussi mot à mot
Je

Je rêve toujours d'être spécial
Je rêve toujours et c'est ma particularité

Grand garçon
On nous a menti en disant que les garçons ne pleurent pas
Les larmes tombent sur le carrelage
Et je ne les cache plus
Et je ne les cache plus

Je suis un caillou sur la route
Qui frappe le pare-brise
Je suis la mémoire et l'histoire
Tu me raconteras à tes descendants

Tu me mettras sous tes fenêtres ?

Sous nous, la glace est toujours mince

Et même le fond n'est pas visible, mais on ne nous noiera pas

Je ne suis plus à l'école, mais j'apprends toujours des leçons

Quoi d'autre à dire ? Il y a toujours quelque chose

Sous mes pieds, des étoiles, et dans le ciel, juste des paillettes

Peut-être que je ne brille pas, mais je ne deviendrai jamais terne

Les horloges tic-tac, et il n'y aura pas d'arrêt

Quoi d'autre à dire ? Il y a toujours quelque chose

Je suis unique, mais toi aussi

Je ne disparaîtrai pas, non, Dieu nous garde

Ils nous oublient, une virgule en point

Non, je ne le mettrai pas, parce qu'il y a toujours quelque chose...