Basic Element - Respect - Rippin' Fiddle Mix - translation of the lyrics into German




Respect - Rippin' Fiddle Mix
Respekt - Rippin' Fiddle Mix
All I want is some peace, but it's out and I hope I've found it now
Alles, was ich will, ist etwas Frieden, aber er ist weg und ich hoffe, ich habe ihn jetzt gefunden
If not, I don't know what to do but I'm working out somehow
Wenn nicht, weiß ich nicht, was ich tun soll, aber ich komme irgendwie klar
Gonna get respect!
Werde Respekt bekommen!
All I want is some peace, but it's out and I hope I've found it now
Alles, was ich will, ist etwas Frieden, aber er ist weg und ich hoffe, ich habe ihn jetzt gefunden
If not, I don't know what to do but I'm working out somehow
Wenn nicht, weiß ich nicht, was ich tun soll, aber ich komme irgendwie klar
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Hate to be the victim of the night
Hasse es, das Opfer der Nacht zu sein
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Find a way that works and make things right
Einen Weg finden, der funktioniert und die Dinge in Ordnung bringen
Tell me like one, you gotta ...
Sag mir wie eins, du musst ...
Tell me like two, you'll never gonna be a ...
Sag mir wie zwei, du wirst niemals ... sein
Tell me like three,
Sag mir wie drei,
And what's up there, and what's up there and everywhere
Und was da oben los ist, und was da oben los ist und überall
Say ...
Sag ...
Watch you ... wanna be ...
Seh' dich ... will sein ...
Got the groove and I want to say
Hab den Groove und ich will sagen
Never gonna get it
Du wirst es nie bekommen
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Hate to be the victim of the night
Hasse es, das Opfer der Nacht zu sein
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Find a way that works and make things right
Einen Weg finden, der funktioniert und die Dinge in Ordnung bringen
Never gonna get, never gonna get
Wirst nie bekommen, wirst nie bekommen
Never gonna get some respect girl
Wirst niemals Respekt bekommen, Mädchen
What have you done, what have you done
Was hast du getan, was hast du getan
Now I wanna ... to respect you can
Jetzt will ich ... dich respektieren, du kannst
Say ...
Sag ...
Watch you ... wanna be ...
Seh' dich ... will sein ...
Got the groove and I want to say
Hab den Groove und ich will sagen
Never gonna get it
Du wirst es nie bekommen
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Hate to be the victim of the night
Hasse es, das Opfer der Nacht zu sein
Gonna get respect, and I want it now
Werde Respekt bekommen, und ich will ihn jetzt
Find a way that works and make things right
Einen Weg finden, der funktioniert und die Dinge in Ordnung bringen
All I want is some peace, but it's out and I hope I've found it now
Alles, was ich will, ist etwas Frieden, aber er ist weg und ich hoffe, ich habe ihn jetzt gefunden
If not, I don't know what to do but I'm working out somehow
Wenn nicht, weiß ich nicht, was ich tun soll, aber ich komme irgendwie klar





Writer(s): Stefan Andersson, Peter Thelenius, Ceazar Zamini


Attention! Feel free to leave feedback.