Basic Element - The Promise Man - translation of the lyrics into German

The Promise Man - Basic Elementtranslation in German




The Promise Man
Der Verheißungsmann
I keep cool well I know
Ich bleib cool, ja, ich weiß
I know I found the promise man
Ich weiß, ich bin der Verheißungsmann
Yeaheheh
Yeah-heh-heh
And I dance here with you
Und ich tanze hier mit dir
Cause I don't want no other friend
Denn ich will keine andere Freundin
Yeaheheh
Yeah-heh-heh
Tic tic toc tic a tic tic toc
Tick tick tock tick a tick tick tock
Goin' all around, would you never stop
Es geht immer rund, hörst du niemals auf?
Shake it, shake it up, shake it down
Shake es, shake es hoch, shake es runter
Move it all around, move it all around
Beweg es überall hin, beweg es überall hin
Do you want me from in the book
Willst du mich, wie aus dem Bilderbuch?
Try to get a dance don't you worry about you know
Versuch, einen Tanz zu kriegen, mach dir keine Sorgen, du weißt schon
You will see if you got the key
Du wirst sehen, ob du den Schlüssel hast
Don't stand still yo like a tree
Steh nicht still da, yo, wie ein Baum
You take it so come on beat the flow
Du kapierst es, also komm schon, reite den Flow
When my records are yo you gotta go with the ho
Wenn meine Platten laufen, yo, musst du mit dem Flow gehen
I'm gonna give you my lesson, just in
Ich geb' dir meine Lektion, hör einfach zu
Pump up the bass with satisfaction
Pump den Bass auf, mit Zufriedenheit
You are the mister, you are the mister
Du bist meine Schwester, du bist meine Schwester
Get on the floor, it like to ...
Komm auf die Tanzfläche, es drängt dich zu...
Do it real good, don't do it like a mess
Mach es richtig gut, mach es nicht chaotisch
Take her up as she good to say yeah
Nimm sie mit, sie ist bereit, yeah zu sagen
I keep cool, I keep cool, I keep coool
Ich bleib cool, ich bleib cool, ich bleib coool
I keep cool, I keep cool, I keep coool
Ich bleib cool, ich bleib cool, ich bleib coool
Kick, kick and I let you know
Kick, kick und ich lass es dich wissen
Are you movin' now
Bewegst du dich jetzt?
Are you movin' slow
Bewegst du dich langsam?
Do you have the luck
Hast du das Glück?
Yes I have, oh yeah
Ja, das hab ich, oh yeah
Girls are standing here
Mädels stehen hier rum
Cause I'm everywhere
Denn ich bin überall
Gotta take a rock now
Muss jetzt rocken
Do it do it I know what you want yet
Tu es, tu es, ich weiß doch, was du willst
Do it do it kick a rockin' track
Tu es, tu es, kick einen rockenden Track
And I show you what to do
Und ich zeig dir, was zu tun ist
Woman are comin'up
Frauen kommen näher
Comin' like you do, too
Sie kommen, so wie du auch
I can't give him up, give him up (4x)
Ich kann's nicht aufgeben, nicht aufgeben (4x)





Writer(s): Peter Thelenius, Ceazar Zamini


Attention! Feel free to leave feedback.