Basic Element - This Must Be a Dream - translation of the lyrics into German

This Must Be a Dream - Basic Elementtranslation in German




This Must Be a Dream
Das muss ein Traum sein
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I think you take a part of my soul
Aber dann denke ich, du nimmst einen Teil meiner Seele
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I'm always runnin' out of control
Aber dann gerate ich immer außer Kontrolle
Watch me so watch me now can you come
Schau mir zu, also schau mir jetzt zu, kannst du kommen
And feel it then you come real loud
Und fühl es, dann kommst du richtig laut
Don't give up the dancin'
Gib das Tanzen nicht auf
Don't give up the dancin'
Gib das Tanzen nicht auf
If you wanna come
Wenn du kommen willst
Then I give you the romance
Dann gebe ich dir die Romantik
No time no wick this thing
Keine Zeit, gib diese Sache nicht auf
I will come back and wibba that thing
Ich werde zurückkommen und diese Sache wuppen
Respect man and you come real long
Respekt, Mann, und du hältst lange durch
So come on follow me
Also komm schon, folge mir
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I think you take a part of my soul
Aber dann denke ich, du nimmst einen Teil meiner Seele
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I'm always runnin' out of control
Aber dann gerate ich immer außer Kontrolle
It's a dream
Es ist ein Traum
Would you make it come true just for me?
Würdest du ihn nur für mich wahr werden lassen?
Would you realize my dream?
Würdest du meinen Traum verwirklichen?
Could it be just you and me?
Könnten es nur du und ich sein?
Watch me so watch me now can you come
Schau mir zu, also schau mir jetzt zu, kannst du kommen
And feel it then you come real loud
Und fühl es, dann kommst du richtig laut
Don't give up the dancin'
Gib das Tanzen nicht auf
Don't give up the dancin'
Gib das Tanzen nicht auf
If you wanna come
Wenn du kommen willst
Then I give you the romance
Dann gebe ich dir die Romantik
No time no wick this thing
Keine Zeit, gib diese Sache nicht auf
I will come back and wibba that thing
Ich werde zurückkommen und diese Sache wuppen
Respect man and you come real long
Respekt, Mann, und du hältst lange durch
So come on follow me
Also komm schon, folge mir
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I think you take a part of my soul
Aber dann denke ich, du nimmst einen Teil meiner Seele
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I'm always runnin' out of control
Aber dann gerate ich immer außer Kontrolle
It's a dream
Es ist ein Traum
Would you make it come true just for me?
Würdest du ihn nur für mich wahr werden lassen?
Would you realize my dream?
Würdest du meinen Traum verwirklichen?
Could it be just you and me?
Könnten es nur du und ich sein?
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I think you take a part of my soul
Aber dann denke ich, du nimmst einen Teil meiner Seele
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I'm always runnin' out of control
Aber dann gerate ich immer außer Kontrolle
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I think you take a part of my soul
Aber dann denke ich, du nimmst einen Teil meiner Seele
This must be a dream
Das muss ein Traum sein
All I want is to see you
Alles, was ich will, ist dich zu sehen
But then I'm always runnin' out of control
Aber dann gerate ich immer außer Kontrolle





Writer(s): Stefan Andersson, Peter Thelenius, Ceazar Zamini


Attention! Feel free to leave feedback.