Lyrics and translation Basic Tape - Melody

Melody

I throw my hands up when she's around
Oh I get lifted like I'm headed up higher ground
Don't need no rhythm
Don't need no beat
I keep on dancing when
You're my melody

I have my troubles
Have my regrets
But now they're faded cause
You're going round my head
We go together in harmony
Can't stop singing
You're my melody

So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody
So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody

Through all my worries, and all the noise
I always find you, yeah
I always hear your voice
You give me color, and clarity
Can't stop singing
You're my melody

Gave me to the higher ground
Show me what you're all about
Feel it taking over now

(Hands up) to my favorite sound
(Wondering) going round and round
(Turn up) wanna hear it loud

So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody
So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody

So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody
So let me sing it with you, you
I wanna hear it, wanna hear it on repeat
So let me sing it with you, you
Can't stop singing
You're my melody

Mélodie

Je lève les mains quand tu es là
Oh, je me sens porté comme si j'allais vers un terrain plus élevé
Pas besoin de rythme
Pas besoin de beat
Je continue de danser quand
Tu es ma mélodie

J'ai mes problèmes
J'ai mes regrets
Mais maintenant ils sont effacés parce que
Tu tournes dans ma tête
On est ensemble en harmonie
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie

Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie

À travers tous mes soucis et tout le bruit
Je te trouve toujours, oui
J'entends toujours ta voix
Tu me donnes de la couleur et de la clarté
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie

Tu m'as emmené vers un terrain plus élevé
Montre-moi ce que tu es vraiment
Je sens que ça prend le dessus maintenant

(Mains levées) pour mon son préféré
(Je me demande) en boucle
(Monte le son) je veux l'entendre fort

Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie

Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je veux l'entendre, je veux l'entendre en boucle
Alors laisse-moi la chanter avec toi, toi
Je ne peux pas arrêter de chanter
Tu es ma mélodie