Lyrics and translation Basick - One Time

One Time

August twelveth 1986
오후 두 시반 이와 박의 mix
A boy was born, he was upside down
엄만 제왕절갤 했지, 이제 대비마마
'Cause the boy was a king tho
I ain't fuckin' with the rings
지금 내 손에 남은 건 펜이 하나 yo
언제나 가슴은 뜨겁고 머리는 차갑게
살려 했지만 현재 내 상탠 완전 반대
사자자리 호랑이 띠의
넘치는 기백을 가진 줄 알았지
갖고 태어난 걸로만 살다
내 인생 아직 낮 인줄 알았지
I was a pussy
내 다리 사이 자진줄 알았지
걍걍 원하는 건 걍 자그마한 공연장
안에 with a packed
Crowd, I wanna rhyme
Beats and rhymes
MC who wanna shine put yo
Fuckin' hands up for one time

Everybody put yo hands up one time
Everybody scream my fuckin' name one time
Everybody put yo hands up one time
Everybody scream my fuckin' name one time

One time, one time
One time, one time
One time, one time
One time, one time

B to the A, S I to the C K
내 이름 이젠 꽤나 알려졌지 음
랩퍼라면 가오가 살아야 해
But 소심난쟁이인걸 어째
But I tried, trust me uh
근데 꽤나 어렵더군 랩스타인 척 하기가
애초에 난 그런 그릇이 못돼 음
걍 랩이 좋아 랩 했던 놈인데
과도한 관심이 헛바람을 차게 했네
Without a mic I'm prolly nothing
So, I'm back at the studio with
내 sick ass flow 랩이나 해야지
하고 다시 펜 들고
애티튜드는 fuck it
모두다 쌩까고 걷기
Walkin' down the boulevard
겁이 없던 십년전 그 느낌
Ups and downs
저기 위 그리고 아래
Been there so 자신 있게 말해
Yeah hiphop, yeah I'm 'bout it
To my fans, I'm sorry back to my foundation, let's get started

Everybody put yo hands up one time
Everybody scream my fuckin' name one time
Everybody put yo hands up one time
Everybody scream my fuckin' name one time

One time, one time
One time, one time
One time, one time
One time, one time

Один раз

Двенадцатое августа 1986
Два тридцать дня, микс Ли и Пака
Родился мальчик, он был вниз головой
Маме делали кесарево, теперь она королева-мать
Ведь мальчик был королем, хоть
Я не парюсь насчет колец
Сейчас в моей руке осталась лишь ручка, yo
Всегда сердце горячо, а голова холодна
Хотел жить так, но сейчас все наоборот
Лев, рожденный в год Тигра
Думал, что полон энергии
Живя лишь тем, с чем родился
Думал, что моя жизнь еще только начинается
Я был трусом
Думал, что знаю, что между моих ног
Просто хотел небольшой концертный зал
Забитый битком
Толпой, я хочу читать рифмы
Биты и рифмы
МС, которые хотят блистать, поднимите свои
Чертовы руки один раз

Все поднимите руки один раз
Все прокричите мое чертово имя один раз
Все поднимите руки один раз
Все прокричите мое чертово имя один раз

Один раз, один раз
Один раз, один раз
Один раз, один раз
Один раз, один раз

B к A, S I к C K
Мое имя теперь довольно известно, хм
У рэпера должен быть крутой вид
Но что поделать, если я робкий коротышка
Но я старался, поверь мне, uh
Но довольно сложно притворяться рэп-звездой
Изначально я не из такого теста, хм
Просто любил рэп и читал его
Чрезмерное внимание вскружило мне голову
Без микрофона я, вероятно, ничто
Поэтому я вернулся в студию с
Моим крутым флоу, надо просто читать рэп
И снова взял ручку
Отношение - плевать на все
Игнорировать всех и идти
Иду по бульвару
То чувство, как десять лет назад, когда не было страха
Взлеты и падения
Там наверху и внизу
Был там, поэтому говорю уверенно
Да, хип-хоп, да, я в теме
Простите, мои фанаты, я вернулся к основам, давайте начнем

Все поднимите руки один раз
Все прокричите мое чертово имя один раз
Все поднимите руки один раз
Все прокричите мое чертово имя один раз

Один раз, один раз
Один раз, один раз
Один раз, один раз
Один раз, один раз