Lyrics and translation Basick feat. Verbal Jint - Pinocchio (feat. Verbal Jint)

Pinocchio (feat. Verbal Jint)

과부하야 이 도신 다
구라쟁이 피노키오
걔들과 난 일없지
Put em up on the guillotine
VJ and I we dope fiends.
Two of the best mcs with
That synergy that make
Winner 미노 say 오키도키 yo
Cuz you know my steelo
내 랩은 항상 기모찌
힙합 아니면 POP, I kill em and
I become a hero
좆도 아닌 것이 화려하기만 한 딜도
거짓으로 뒤덮인 여기는 막대한 미로
Mirror on the wall.
Who's the sickest of em all
B A S are the letters that spell.
Go ahead and tell
Suckas claimin they be
The dopest but they ain't real
그 새끼들 사이에서 바라지
난 나은 내일
I know you aint got shit
But still talkin bout them beamers
힙스터인척 비슷한 옷들
수프림 and 아디다스
Bitch ass 죄다 사이코패스
All the clone bish
마치 07년도 모두가
센스의 취한 톤을 베꼈듯이
Too many Superbees,
여기 완전 Bee hive
여긴 도끼 워너비,
저기엔 Another Bewhy
병신들은 바빠 오로지
얘네 따라 하기만
그전에 생각해야 돼
얘네가 흘렸던 피땀
나도 한땐 색칠이 덜 됐던 도화지
하지만 벌써 화가의
검은 속내를 보았지
Dreams are all I see,
But u know I had no idea
희망의 끈을 놓지 않고
오늘도 기를 모았지
Cuz the hope never lies with the lies
진실이 쉽다면 건 거짓말 거짓말
가끔은 삶에 이런 방해물들이 난 어울리지
영웅은 그런 것들에게 또 설레지
You know I'm ill and I'm dope
모두 다 알지 When I flow
Word-plays and metaphors 죄다 dope
Sick ass track 기대 말곤
다른 건 다 괜한 걱정
개나 소 같은 병신들 걍 해라 펠라치오
Take this fake ones
Rate this. A A A
I've been illest since day 1
Bitch u gon say what
너 지금 길어졌어 니 코가
방금 뭐라고 너 피노키오냐
지금 길어졌다고 니 코가
난 그냥 슥 미소 짓고가
Basick이 fellatio로 verse끝냈으니
Let me speak on the topic,
I love gettin' head
대부분의 경우엔 sex보다 훨씬 나아
이 얘긴 여기서 끝, 논란에 얽히는 게
진절머리 나거든, 평화가 필요해
내 차들과 집 팔고서 조용한 시골에
내려가서 다다 키우는데 집중하고파
That's a lie, 지난 16초간 내지른 말들 다
거짓말, 빈말, Yes, I've been lying and
진실 거짓을 가르는 건 very thin line,
They say "Men lie,
Women lie, Numbers don't"
글쎄 잘 몰라 난 의심하네 어떤 것도
I suggest that you do to,
지금부터 Truths to Lies
비율 반반 갈게 맞혀봐 If you could
First, 난 불쌍해 근혜씨가
Second, 내 산책은 평균 세 시간
Third, 내가 좋아했던 동네는 다
몇 년 후에는 hot해져 치솟아 임대료가
Fourth, 그 사건 이후 안 샀어 새로운 차
Fifth, 얼마를 벌어도 항상 배고파
Sixth, 내 초심의 바탕은 겸손이네
답은 어렵지 않을 걸
If you know me well
세 개는 거짓, 나머지 세 개는 참
관심 있으면 check해봐,
You can take your time
입만 열었다면 모두 죄다 거짓말.
Bitch please
Cuz I know you ain't bout it
Bitch please stop
Talkin' lies talkin shit all day
입만 열었다면 모두 죄다 거짓말.
Bitch please cuz I know
You ain't bout it
Bitch please stop
Talkin' lies talkin shit all day
Take this fake ones
Rate this. A A A
I've been illest since day 1
Bitch u gon say what
너 지금 길어졌어 니 코가
방금 뭐라고 너 피노키오냐
지금 길어졌다고 니 코가
난 그냥 슥 미소 짓고가

Pinocchio (feat. Verbal Jint)

Surchargé, cette lame est
Pinocchio le menteur
Je n'ai rien à voir avec eux
Mettez-les sur la guillotine
VJ et moi, on est des potes cools.
Deux des meilleurs MC avec
Cette synergie qui fait
Winner Mino dire OK OK yo
Parce que tu connais mon style
Mon rap est toujours excitant
Hip-hop sinon POP, je les tue et
Je deviens un héros
Un gode qui n'est rien d'autre qu'un truc tape-à-l'œil.
Couvert de mensonges, c'est un labyrinthe énorme.
Miroir au mur.
Qui est le plus malade de tous
B A S sont les lettres qui l'épellent.
Vas-y, dis-le
Les suceurs prétendent être
Les plus cools mais ils ne sont pas réels
Je ne veux pas être parmi ces connards
Je veux un avenir meilleur
Je sais que tu n'as rien
Mais tu parles encore de ces gros plans
Des vêtements similaires comme des hipsters
Supreme et Adidas
Tous des psychopathes
Toutes ces clones
Comme en 2007, tout le monde
A copié le ton ivre de Sens
Trop de Superbees,
C'est une vraie ruche ici
Ici, c'est un sosie de Dok2,
Là-bas, c'est un autre Bewhy
Les idiots sont occupés uniquement à
Les imiter
Avant ça, ils devraient penser à
Le sang et la sueur qu'ils ont versés
J'étais aussi une toile vierge
Mais j'ai déjà vu
L'intérieur sombre de l'artiste
Je ne vois que des rêves,
Mais tu sais que je n'en avais aucune idée
Je n'ai pas lâché prise
Et j'ai rassemblé mon courage aujourd'hui encore
Parce que l'espoir ne réside jamais dans les mensonges
Si la vérité est facile, c'est un mensonge
Parfois, ces obstacles de la vie me semblent étranges
Les héros sont excités par de telles choses
Tu sais que je suis malade et cool
Tout le monde le sait quand je rappe
Jeux de mots et métaphores, tout est cool
Un morceau de malade, à part l'attente
Tout le reste n'est qu'une vaine inquiétude
Bande de connards, faites-moi une fellation
Prends ces faux-culs
Note ça. A A A
Je suis le meilleur depuis le premier jour
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Ton nez s'est allongé
Qu'est-ce que tu viens de dire ? Tu es Pinocchio ?
Ton nez s'est allongé
Je vais juste sourire et partir
Basick a terminé son couplet avec une fellation, alors
Laisse-moi parler du sujet,
J'adore me faire sucer
C'est bien mieux que le sexe la plupart du temps
Je vais m'arrêter là, j'en ai marre
D'être pris dans la controverse, j'ai besoin de paix
Je veux vendre mes voitures et ma maison et aller à la campagne
Et me concentrer sur l'éducation de Dada
C'est un mensonge, tout ce que j'ai dit pendant les 16 dernières secondes est
Un mensonge, des paroles en l'air, Oui, j'ai menti et
La frontière entre la vérité et le mensonge est très mince,
Ils disent : "Les hommes mentent,
Les femmes mentent, les chiffres ne mentent pas."
Je ne sais pas, je doute de tout
Je te suggère d'en faire autant,
À partir de maintenant, Vérités et Mensonges
Je vais faire moitié-moitié, devine si tu peux
Premièrement, j'ai pitié de Mme Geun-hye
Deuxièmement, ma promenade dure en moyenne trois heures
Troisièmement, tous les quartiers que j'ai aimés sont
Devenus branchés quelques années plus tard et les loyers ont grimpé en flèche
Quatrièmement, je n'ai pas acheté de nouvelle voiture depuis l'incident
Cinquièmement, j'ai toujours faim, peu importe combien je gagne
Sixièmement, mon humilité est le fondement de mon état d'esprit initial
La réponse ne devrait pas être difficile
Si tu me connais bien
Trois sont des mensonges, les trois autres sont vrais
Si ça t'intéresse, vérifie,
Tu peux prendre ton temps
Tout ce qui sort de leur bouche n'est qu'un mensonge.
S'il te plaît, salope
Parce que je sais que tu n'es pas d'accord
S'il te plaît, arrête, salope
De dire des mensonges et des conneries toute la journée
Tout ce qui sort de leur bouche n'est qu'un mensonge.
S'il te plaît, salope, parce que je sais
Que tu n'es pas d'accord
S'il te plaît, arrête, salope
De dire des mensonges et des conneries toute la journée
Prends ces faux-culs
Note ça. A A A
Je suis le meilleur depuis le premier jour
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Ton nez s'est allongé
Qu'est-ce que tu viens de dire ? Tu es Pinocchio ?
Ton nez s'est allongé
Je vais juste sourire et partir