Basilio - Aquí Te Esperaré - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Basilio - Aquí Te Esperaré




Dime por favor que estas pensando en este preciso momento
Пожалуйста, скажи мне, что ты думаешь в этот момент.
Y no agaches la mirada que presiento
И не наклоняйся к тому взгляду, который я чувствую.
Que este amor esta llegando a su final
Что эта любовь подходит к концу.
No me escondas nada dime de una vez
Не скрывай от меня ничего, скажи мне сразу.
Que es lo que esta pasando
Что происходит
No soy un niño para no entender las cosas
Я не ребенок, чтобы не понимать вещей.
Aunque me duela quiero escuchar la verdad
Даже если мне больно, я хочу услышать правду.
Si tienes otro amor ya dime de una vez
Если у тебя есть другая любовь, скажи мне сразу.
Si ya encontraste alguien que te robe el sueño
Если вы уже нашли кого-то, кто украл бы вашу мечту
Si ya tu corazón se mudo a otro lugar
Если уже твое сердце переедет в другое место,
Lo puedo entender aunque no me va gustar
Я могу понять, хотя мне это не понравится.
Si ya no te hago falta quédate tranquila
Если я больше не нуждаюсь в тебе, оставайся спокойной.
Yo sabre perder tu sigue con tu vida
Я потеряю твою жизнь.
Y no te preocupes que yo estaré bien
И не волнуйся, что со мной все будет хорошо.
Pero nunca olvides que si de arrepientes
Но никогда не забывайте, что если вы сожалеете
Aquí te esperare
Здесь я буду ждать тебя.
No me escondas nada dime de una vez
Не скрывай от меня ничего, скажи мне сразу.
Que es lo qe esta pasando
Вот что происходит.
No soy un niño para no entender las cosas
Я не ребенок, чтобы не понимать вещей.
Aunque me duela quiero escuchar la verdad
Даже если мне больно, я хочу услышать правду.
Si tienes otro amor ya dime de una vez
Если у тебя есть другая любовь, скажи мне сразу.
Si ya encontraste alguien que te robe el sueño
Если вы уже нашли кого-то, кто украл бы вашу мечту
Si ya tu corazón se mudo a otro lugar
Если уже твое сердце переедет в другое место,
Lo puedo entender aunque me va costar
Я могу понять это, хотя это будет стоить мне
Si ya no te hago falta quédate tranquila
Если я больше не нуждаюсь в тебе, оставайся спокойной.
Yo sabre perder tu sigue con tu vida
Я потеряю твою жизнь.
Y no te preocupes que yo estaré bien
И не волнуйся, что со мной все будет хорошо.
Pero nunca olvides que si de arrepientes
Но никогда не забывайте, что если вы сожалеете
Aquí te esperare
Здесь я буду ждать тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.