Basilio - Esto Es Amor - translation of the lyrics into Russian

Esto Es Amor - Basiliotranslation in Russian




Esto Es Amor
Это любовь
Letra
Текст песни
Me estoy acostumbrando a ti
Я привыкаю к тебе,
Me encanta tu conversación.
Мне нравятся наши разговоры.
Contigo empiezo a ser feliz.
С тобой я начинаю чувствовать себя счастливым.
Mi corazón.
Моё сердце.
Confiesa que te ocurre igual.
Признайся, что ты чувствуешь то же самое.
Y que deseas como yo
И что ты желаешь, как и я,
Parar el tiempo para estar
Остановить время, чтобы побыть
Así los dos
Вот так вдвоём.
Esto es amor lo sabes tu.
Это любовь, ты знаешь.
Esto saber lo digo yo...
Это знание, говорю я...
Llegó el momento de enfrentarse
Настало время взглянуть правде в глаза,
A la verdad
В глаза правде.
Los sentimientos no se pueden ocultar
Чувства нельзя скрывать.
Esto es amor lo sabes tu.
Это любовь, ты знаешь.
Esto saber lo digo yo...
Это знание, говорю я...
Y ahora todo el mundo tiene que saber
И теперь весь мир должен знать,
Que esto es amor
Что это любовь.
Letra
Текст песни
De Noche cuando solo estoy
Ночью, когда я один,
A oscuras en mi habitación
В темноте своей комнаты,
Ansío el roce de tu piel
Я жажду прикосновения твоей кожи
Y tu calor.
И твоего тепла.
Y escribo versos sin dormir
И я пишу стихи, не смыкая глаз,
A vueltas con la inspiración
Все мысли об вдохновении,
Como darle forma como dí.
Как придать форму, как сказать
A mi canción.
В своей песне.
Esto es amor lo sabes tu.
Это любовь, ты знаешь.
Esto saber lo digo yo...
Это знание, говорю я...
Llegó el momento de enfrentarse
Настало время взглянуть правде в глаза,
A la verdad
В глаза правде.
Los sentimientos no se pueden ocultar
Чувства нельзя скрывать.
Esto es amor lo sabes tu.
Это любовь, ты знаешь.
Esto saber lo digo yo...
Это знание, говорю я...
Y ahora todo el mundo tiene que saber
И теперь весь мир должен знать,
Que esto es amor
Что это любовь.





Writer(s): Gonzalez Lopez Jesus Jaime, Fergus Alexander Basilio Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.