Basilio - Vamos a Amarnos - translation of the lyrics into Russian

Vamos a Amarnos - Basiliotranslation in Russian




Vamos a Amarnos
Давай любить друг друга
Abrazame, vamos a alejarnos de la tierra,
Обними меня, давай улетим от земли,
Abrazame sujetate a mi cuerpo y no te muevas
Обними меня, прижмись к моему телу и не двигайся.
Abrazame que hoy te voy a amar de forma nueva
Обними меня, сегодня я буду любить тебя по-новому.
Alla en el infinito flotando en las tinieblas y en la luz
Там, в бесконечности, паря во тьме и свете.
Vamos a amarnos por encimna de los arboles mas altos
Давай любить друг друга выше самых высоких деревьев,
Por encima de los astros mas lejanos vestidos por el aire de la luna
Выше самых далеких звезд, одетые лунным сиянием.
Vamos a mamarnos como el hombre y la mujer no amaron nunca
Давай любить друг друга так, как мужчина и женщина никогда не любили.
Por encimna de las nubes y de la lluvia
Выше облаков и дождя,
Alli donde no puedan separarnos
Там, где нас никто не сможет разлучить.
Vamos a amarnos, amarnos
Давай любить друг друга, любить друг друга.
Abrazame vamos a volar como las aves
Обними меня, давай летать, как птицы.
Abrazame te cubrire de besos por el aire
Обними меня, я осыплю тебя поцелуями в воздухе.
Abrazame nos vamos a mudar donde no hay nadie
Обними меня, мы переедем туда, где никого нет.
Detras de las estellas alli donde comienza el ciello azul
За звездами, там, где начинается голубое небо.
Vamos amarnos...
Давай любить друг друга...
Vamos a amarnos por encimna de los arboles mas altos
Давай любить друг друга выше самых высоких деревьев,
Por encima de los astros mas lejanos vestidos por el aire de la luna
Выше самых далеких звезд, одетые лунным сиянием.
Vamos a mamarnos como el hombre y la mujer no amaron nunca
Давай любить друг друга так, как мужчина и женщина никогда не любили.
Por encimna de las nubes y de la lluvia
Выше облаков и дождя,
Alli donde no puedan separarnos
Там, где нас никто не сможет разлучить.
Vamos a amarnos, amarnos
Давай любить друг друга, любить друг друга.





Writer(s): Purificacion Casas Romero, Manuel Alvarez Beigbeder Perez


Attention! Feel free to leave feedback.