Basilio - Ve Con El - translation of the lyrics into Russian

Ve Con El - Basiliotranslation in Russian




Ve Con El
Уходи к нему
Te fuiste mi amor de madrugada
Ты ушла, любовь моя, на рассвете
Y regresaste al amanecer
И вернулась на заре
Y en tus ojos pude ver mentiras, sí, porque
И в твоих глазах я увидел ложь, да, потому что
Venías de tu cita junto a él
Ты была на свидании с ним
La rabia nubló mi pensamiento
Ярость затуманила мой разум
Y apenas, me pude contener
И я едва смог сдержаться
Si tu dicha está con él
Если твое счастье с ним
De aquí me marcharé
Я уйду отсюда
Y olvidaré que tuve una mujer
И забуду, что у меня была женщина
Ve con él
Уходи к нему
Y olvida que una vez
И забудь, что однажды
Sentiste junto a
Ты чувствовала рядом со мной
Una ilusión
Иллюзию
Seguiré
Я продолжу
Viviendo sin tu amor
Жить без твоей любви
Es mejor
Это лучше
Para los dos
Для нас обоих
Ve con él
Уходи к нему
Camina junto a él
Иди рядом с ним
Y olvida aquel ayer
И забудь тот вчерашний день
Que nos unió
Который нас объединил
muy bien
Я очень хорошо знаю
Que nada puedo hacer
Что ничего не могу сделать
Yo también perder
Я тоже умею проигрывать
En el amor
В любви
Mis sueños se fueron con la noche
Мои мечты ушли с ночью
Crucé largos caminos hasta el mar
Я прошел долгими дорогами до моря
No podía concebir
Я не мог представить
Qué hacer ni a dónde ir
Что делать и куда идти
Mi vida se alejaba ya de ti
Моя жизнь уже удалялась от тебя
Miré el agua del mar que hay bajo el puente
Я смотрел на морскую воду под мостом
Profunda y fría como tu traición
Глубокую и холодную, как твоя измена
Y empezando a caminar,
И начав идти,
Volví la vista atrás
Я оглянулся назад
Oyéndome a mi mismo murmurar
Слыша, как сам себе бормочу
Ve con él y olvida que una vez
Уходи к нему и забудь, что однажды
Sentiste junto a una ilusión
Ты чувствовала рядом со мной иллюзию
Seguiré viviendo sin tu amor
Я продолжу жить без твоей любви
Es mejor para los dos.
Это лучше для нас обоих.
Ve con él
Уходи к нему
Camina junto a él
Иди рядом с ним
Y olvida aquel ayer
И забудь тот вчерашний день
Que nos unió
Который нас объединил
muy bien
Я очень хорошо знаю
Que nada puedo hacer
Что ничего не могу сделать
Yo también perder
Я тоже умею проигрывать
En el amor
В любви
Ve con él
Уходи к нему
Y olvida que una vez
И забудь, что однажды
Sentiste junto a
Ты чувствовала рядом со мной
Una ilusión
Иллюзию
Seguiré
Я продолжу
Viviendo sin tu amor
Жить без твоей любви
Es mejor
Это лучше
Para los dos
Для нас обоих
Ve con él
Уходи к нему
Camina junto a él
Иди рядом с ним
Y olvida aquel ayer
И забудь тот вчерашний день
Que nos unió
Который нас объединил
muy bien
Я очень хорошо знаю
Que nada puedo hacer
Что ничего не могу сделать
Yo también perder
Я тоже умею проигрывать
En el amor
В любви
Ve con él
Уходи к нему
Y olvida que una vez
И забудь, что однажды
Sentiste junto a
Ты чувствовала рядом со мной
Una ilusión
Иллюзию
Seguiré
Я продолжу
Viviendo sin tu amor
Жить без твоей любви
Es mejor
Это лучше





Writer(s): Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.