Lyrics and translation Basim - Baby, jeg savner dig

Baby, jeg savner dig

Baby jeg savner dig
Gå aldrig væk du skal bli′ her hos mig
Så jeg kan føle du vil være min
Jeg vil gøre alt baby bare jeg er din
Det kom som et chok
Da du gik fra mig
Du sagde slet ikke noget
Nej du gik bare din vej
Ja jeg gik i panik
For jeg havde aldrig set det komme nej
Jeg hørte ik' på dig
Kærlighed var en leg
Kærlighed var en leg
Baby jeg savner dig
Gå aldrig væk du skal bli′ her hos mig
Så jeg kan føle du vil være min
Jeg vil gøre alt baby bare jeg er din
Selvom jeg har været et svin
Har mine fejl gjort mig helt til grin
Håber du ser hvad mine øjne si'r
Aldrig mer' aldrig mer′!
Det kom som et chok
Oh, du tog mit hjerte med dig
Jeg hørte ik på dig
Kærlighed var en leg
Kærlighed var en leg
Det ligner mig ikke
At falde sådan sammen
Jeg gir′ dig alt jeg har
Hva fuck vil du ha' fra mig
Kom nu kom se på mig
Baby jeg har brug for dig
Gå aldrig væk du skal bli′ her hos mig
Så jeg kan føle du vil være min
Jeg vil gøre alt bare bare jeg er din
Selvom jeg har været et svin
Har mine fejl nu gjort mig helt til grin
Håber du ser hvad mine øjne si'r
Aldrig mer′ aldrig mer'!
(Baby jeg har brug for dig)
Jeg har brug for dig, jeg har brug for dig
(Og du må aldrig gå fra mig)
Jeg går aldrig fra, jeg går aldrig fra dig
(Selvom jeg har dummet mig)
Jeg har dummet mig, jeg har dummet mig
Så please tilgiv mig baby
(Så vil jeg gøre alt)
Jeg vil gøre alt, jeg vil gøre alt for dig
Baby jeg savner dig
Gå aldrig væk du skal bli′ her hos mig
Så jeg kan føle du vil være min
Jeg vil gøre alt baby bare jeg er din
Selvom jeg har været et svin
Og jeg er fucking helt til grin
Håber du ser hvad mine øjne si'r
Aldrig mer' aldrig mer′!

Детка, я скучаю по тебе

Детка, я скучаю по тебе
Никогда не уходи, ты должна остаться здесь, со мной
Чтобы я мог чувствовать, что ты будешь моей
Я сделаю всё, детка, только бы быть твоим
Это был как удар
Когда ты ушла от меня
Ты ничего не сказала
Нет, ты просто ушла
Да, я запаниковал
Потому что я никогда не ожидал этого, нет
Я не слушал тебя
Любовь была игрой
Любовь была игрой
Детка, я скучаю по тебе
Никогда не уходи, ты должна остаться здесь, со мной
Чтобы я мог чувствовать, что ты будешь моей
Я сделаю всё, детка, только бы быть твоим
Хотя я и был свиньёй
Мои ошибки сделали меня посмешищем
Надеюсь, ты видишь, что говорят мои глаза
Никогда больше, никогда больше!
Это был как удар
О, ты забрала мое сердце с собой
Я не слушал тебя
Любовь была игрой
Любовь была игрой
На меня не похоже
Так разваливаться
Я отдам тебе всё, что у меня есть
Что, чёрт возьми, ты хочешь от меня
Ну же, посмотри на меня
Детка, ты мне нужна
Никогда не уходи, ты должна остаться здесь, со мной
Чтобы я мог чувствовать, что ты будешь моей
Я сделаю всё, только бы быть твоим
Хотя я и был свиньёй
Мои ошибки сделали меня посмешищем
Надеюсь, ты видишь, что говорят мои глаза
Никогда больше, никогда больше!
(Детка, ты мне нужна)
Ты мне нужна, ты мне нужна
(И ты никогда не должна уходить от меня)
Я никогда не уйду, я никогда не уйду от тебя
(Хотя я и облажался)
Я облажался, я облажался
Так что, пожалуйста, прости меня, детка
(Тогда я сделаю всё)
Я сделаю всё, я сделаю всё для тебя
Детка, я скучаю по тебе
Никогда не уходи, ты должна остаться здесь, со мной
Чтобы я мог чувствовать, что ты будешь моей
Я сделаю всё, детка, только бы быть твоим
Хотя я и был свиньёй
И я, чёрт возьми, посмешище
Надеюсь, ты видишь, что говорят мои глаза
Никогда больше, никогда больше!