Basim - Count To Ten (Lydspor Fra Bibelen) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Basim - Count To Ten (Lydspor Fra Bibelen)




It's just a way to live and let live, cause at the end you give what you give,
Это просто способ жить и позволять жить другим, потому что в конце концов ты отдаешь то, что отдаешь.
A foundation of civilization
Фундамент цивилизации.
Everybody lets count to ten together, yeah
Давайте все вместе досчитаем до десяти, да
It's not a case of faith or belief
Дело не в вере или убеждении.
That doesn't make a difference to a thief
Для вора это не имеет значения.
It's only common sense to you and me
Это всего лишь здравый смысл для нас с тобой.
Everybody let's count to ten together, yeah-yeah
Давайте все вместе досчитаем до десяти, да-да
Cause every man and every child
Потому что каждый мужчина и каждый ребенок
Should know what is right deep inside
Должен знать что правильно глубоко внутри
Sisters, brothers and strangers
Сестры, братья и незнакомцы.
We look above and reach for love
Мы смотрим выше и тянемся к любви.
To make the world what we dream of
Сделать мир таким, о каком мы мечтаем.
Whatever God, whatever religion ...
Какой бы ни был Бог, какая бы ни была религия ...
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
Thank God it's the same thing, same thing
Слава Богу, это одно и то же, одно и то же.
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
To make life amazing
Чтобы сделать жизнь удивительной
Lalalala... taught us the same thing
Лалалала ... учила нас тому же.
Lalalala... taught us the same thing
Лалалала ... учила нас тому же.
No matter who you chose to worship
Не важно, кому ты поклоняешься.
Whatever colour on the surface
Какой бы цвет ни был на поверхности
You can't be blind to how the world is
Ты не можешь быть слепым к тому, как устроен мир.
Everybody let's count to ten together, yeah
Давайте все вместе досчитаем до десяти, да
Cause every man and every child
Потому что каждый мужчина и каждый ребенок
Should know what is right deep inside
Должен знать что правильно глубоко внутри
Sisters, brothers and strangers
Сестры, братья и незнакомцы.
We look above and reach for love
Мы смотрим выше и тянемся к любви.
To make the world what we dream of
Сделать мир таким, о каком мы мечтаем.
Whatever God, whatever religion ...
Какой бы ни был Бог, какая бы ни была религия ...
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
Thank God it's the same thing, same thing
Слава Богу, это одно и то же, одно и то же.
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
To make life amazing
Чтобы сделать жизнь удивительной
Lalalala... taught us the same thing
Лалалала ... учила нас тому же.
Lalalala... taught us the same thing
Лалалала ... учила нас тому же.
Cause every man and every child
Потому что каждый мужчина и каждый ребенок
Should know what is right deep inside
Должен знать что правильно глубоко внутри
Sisters, brothers and strangers
Сестры, братья и незнакомцы.
Cause every man and every child
Потому что каждый мужчина и каждый ребенок
Should know what is right deep inside
Должен знать что правильно глубоко внутри
Sisters, brothers and strangers
Сестры, братья и незнакомцы.
Everybody knows!
Все знают!
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
Thank God it's the same thing, same thing
Слава Богу, это одно и то же, одно и то же.
They taught us the same thing, same thing
Они учили нас одному и тому же, одному и тому же.
To make life amazing, uh uh
Чтобы сделать жизнь удивительной, э-э-э ...
Lalalala...
Лалалала...
Taught us the same thing
Нас учили тому же.





Writer(s): MARCUS WINTHER-JOHN, ANIS BASIM MOUJAHID, KASPER LARSEN, OLE BRODERSEN


Attention! Feel free to leave feedback.