Lyrics and translation Basim - Kostbar
Tjekker
dine
miner
Je
regarde
tes
mines
Ser
du
for
grineren
Tu
trouves
ça
drôle
Når
de
får
deres
flasker
på
Quand
ils
ont
leur
bouteille
en
main
Han
siger
han
vil
gi',
er
du
dum
et
geni
Il
dit
qu'il
va
donner,
es-tu
bête
ou
un
génie
Der
bruger
penge
med
en
lav
IQ
Il
dépense
de
l'argent
avec
un
faible
QI
Få
kontoen
lukket
Fais
fermer
le
compte
Kortet
overtrukket,
hvis
det
bliver
ve'
for
læng'
La
carte
est
débitée,
si
ça
dure
trop
longtemps
Men
der
skal
meget
mere
til
at
få
en
som
dig
i
spil
Mais
il
faut
beaucoup
plus
pour
avoir
quelqu'un
comme
toi
en
jeu
For
dig
er
det
kun
småpeng'
Pour
toi,
ce
ne
sont
que
des
cacahuètes
Det
betyder
ingenting
Ça
ne
signifie
rien
De
prøver
at
lok'
dig
med
flasker
Ils
essaient
de
t'attirer
avec
des
bouteilles
Men
peng'
er
ikke
noget
problem
Mais
l'argent
n'est
pas
un
problème
For
dig
er
det
kun
småpeng'
Pour
toi,
ce
ne
sont
que
des
cacahuètes
Du
står
på
dine
egne
ben
Tu
es
debout
sur
tes
propres
pieds
De
prøver
at
lokke
dig
med
flasker
Ils
essaient
de
t'attirer
avec
des
bouteilles
Men
penge
er
ikke
noget
problem(problem)
Mais
l'argent
n'est
pas
un
problème
(problème)
For
baby
du
så,
kostbarx4
Parce
que
bébé
tu
es
tellement
précieuse
x4
(Bare
se
den
body
jeg
ka'
ik'
få
blikket
fra
den)
(Regarde
juste
ce
corps,
je
ne
peux
pas
détourner
le
regard)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Gi'
den
til
mig
nu
baby
jeg
ve'
jo
du
har
den)
(Donne-le
moi
maintenant
bébé,
je
sais
que
tu
l'as)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Ja
jeg
ved
du
har
den)
(Oui
je
sais
que
tu
l'as)
Du
så
kostbar
Tu
es
si
précieuse
Du
du
du
du
så
kostbar
Tu
tu
tu
tu
es
si
précieuse
Du
ka'
træk'
en
tyggegummiring
Tu
peux
porter
une
bague
en
chewing-gum
Ta'
den
om
din
finger
La
mettre
à
ton
doigt
Folk
vil
tro
det
er
Cartie
Les
gens
vont
penser
que
c'est
Cartier
Du
har
ik'
brug
for
dem
Tu
n'as
pas
besoin
d'eux
Får
en
kjole
fra
H&M
Tu
achètes
une
robe
chez
H&M
Til
at
lign'
noget
fra
Versace
Pour
qu'elle
ressemble
à
quelque
chose
de
Versace
Du
ka'
gå
i
Aldi
Tu
peux
aller
chez
Aldi
Køb'
en
flaske
Asti
Acheter
une
bouteille
d'Asti
Og
få
den
til
at
smage
af
Möet
Et
la
faire
goûter
comme
du
Möet
Du
er
en
limited
edition
Dom
Perignon
Rosé
Tu
es
une
édition
limitée
Dom
Perignon
Rosé
For
dig
er
det
kun
småpeng'
Pour
toi,
ce
ne
sont
que
des
cacahuètes
Det
betyder
ingenting
Ça
ne
signifie
rien
De
prøver
at
lok'
dig
med
flasker
Ils
essaient
de
t'attirer
avec
des
bouteilles
Men
peng'
er
ikke
noget
problem
Mais
l'argent
n'est
pas
un
problème
For
dig
er
det
kun
småpeng'
Pour
toi,
ce
ne
sont
que
des
cacahuètes
Du
står
på
dine
egne
ben
Tu
es
debout
sur
tes
propres
pieds
De
prøver
at
lokke
dig
med
flasker
Ils
essaient
de
t'attirer
avec
des
bouteilles
Men
penge
er
ikke
noget
problem(problem)
Mais
l'argent
n'est
pas
un
problème
(problème)
For
baby
du
så,
kostbarx4
Parce
que
bébé
tu
es
tellement
précieuse
x4
(Bare
se
den
body
jeg
ka'
ik'
få
blikket
fra
den)
(Regarde
juste
ce
corps,
je
ne
peux
pas
détourner
le
regard)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Gi'
den
til
mig
nu
baby
jeg
ve'
jo
du
har
den)
(Donne-le
moi
maintenant
bébé,
je
sais
que
tu
l'as)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Ja
jeg
ved
du
har
den)
(Oui
je
sais
que
tu
l'as)
Du
så
kostbar
Tu
es
si
précieuse
(Du
ved
jeg
ka'
li'
det)
(Tu
sais
que
j'aime
ça)
Du
du
du
du
så
kostbar
Tu
tu
tu
tu
es
si
précieuse
(Du
ved
jeg
ka'
li'
det)
(Tu
sais
que
j'aime
ça)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Bare
se
den
body
jeg
ka'
ik'
få
blikket
fra
den)
(Regarde
juste
ce
corps,
je
ne
peux
pas
détourner
le
regard)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Gi'
den
til
mig
nu
baby
jeg
ve'
jo
du
har
den)
(Donne-le
moi
maintenant
bébé,
je
sais
que
tu
l'as)
Kostbar
kostbar
kostbar
kostbar
Précieuse
précieuse
précieuse
précieuse
(Ja
jeg
ved
du
har
den)
(Oui
je
sais
que
tu
l'as)
Du
så
kostbar
Tu
es
si
précieuse
Du
du
du
du
så
kostbar
Tu
tu
tu
tu
es
si
précieuse
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
(Baby
la'
mig
se
dig
dans')
(Bébé
laisse-moi
te
voir
danser)
Du
du
du
du
så
kostbar
Tu
tu
tu
tu
es
si
précieuse
(Baby
la'
mig
se
dig
dans')
(Bébé
laisse-moi
te
voir
danser)
Du
du
du
du
så
kostbar
Tu
tu
tu
tu
es
si
précieuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Telling Clemens Legolas, Moujahid Anis Basim, Paerremand Michael
Album
Kostbar
date of release
18-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.