Lyrics and translation Bass Drum Of Death - Religious Girls
Religious Girls
Filles religieuses
Away
from
the
night,
I
walked
you
through
heaven,
and
Loin
de
la
nuit,
je
t'ai
fait
traverser
le
paradis,
et
I
saw
your
preacher
outside,
disguised
as
another
man.
J'ai
vu
ton
prédicateur
dehors,
déguisé
en
un
autre
homme.
The
beast
lives
on;
the
beast
lives
on
in
a
way.
La
bête
continue
de
vivre
; la
bête
continue
de
vivre
d'une
certaine
façon.
The
beast
lives
on;
the
beast
lives
on
in
my
ways.
La
bête
continue
de
vivre
; la
bête
continue
de
vivre
dans
mes
façons.
A-wo-a-wo-a-woah
A-wo-a-wo-a-woah
We
sat
around;
I
thought
I
could
do
it.
On
s'est
assis,
je
pensais
que
je
pourrais
le
faire.
Threw
my
shit
in
a
bag,
and
I
bounced
right
through
it.
J'ai
jeté
mes
affaires
dans
un
sac,
et
je
suis
passé
au
travers.
I
saw
your
preacher
over
there,
and
my
mind
started
chucklin′.
J'ai
vu
ton
prédicateur
là-bas,
et
mon
esprit
s'est
mis
à
rire.
Your
sister
said
to
me,
she
said,
"I'm
already
taken."
Ta
sœur
m'a
dit,
elle
m'a
dit
: "Je
suis
déjà
prise."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Barrett
Album
GB City
date of release
12-04-2011
Attention! Feel free to leave feedback.