Bass Sultan Hengzt - Ehrenhengzt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bass Sultan Hengzt - Ehrenhengzt




Ehrenhengzt
Ehrenhengzt
Ah
Ah
Ah
Ah
Ich kam von unten, das Leben hat mir nix geboten (yeah)
Je suis venu d'en bas, la vie ne m'a rien offert (yeah)
Ihr ekelhaften Missgeburten
Vous, ces horribles monstres
Wolltet mich unten halten, rieten mir, den Mund zu halten (ah)
Vous vouliez me garder en bas, vous me conseilliez de me taire (ah)
Ich werd′ die Wunden von euch Runden salzen
Je vais saler les blessures que vous m'avez infligées
Denn das ist, was die Bastarde nicht wollten (ah)
Parce que c'est ce que les bâtards ne voulaient pas (ah)
Keiner von euch Hurensöhnen hat mir je geholfen
Aucun de vos fils de pute ne m'a jamais aidé
Ich schaffte es allein, und das, worauf ich stolz bin
J'y suis arrivé tout seul, et c'est ce dont je suis fier
Ich gehe meinen Weg, der mir mashallah Erfolg bringt (yeah)
Je suis mon chemin, qui me rapporte du succès, mashallah (yeah)
Und seit die Taschen voll sind, willst du bei mir lutschen
Et maintenant que mes poches sont pleines, tu veux me sucer
Bittest mich, bei Instagram zu pushen
Tu me supplies de te booster sur Instagram
Nix da! Mach mal nicht auf Brüder-Rhetorik
N'importe quoi ! Ne fais pas semblant d'être mon frère
Bring deine süße Ho mit, sie kriegt von mir übelsten Pofick (yeah)
Ramène ta petite amie, elle va se faire bien baiser (yeah)
Auch meine dreckige Ex stand nie hinter mir
Même mon ex dégueulasse ne m'a jamais soutenu
Heute schreit sie erste Reihe, "Hengzt, ich will ein Kind von dir!"
Aujourd'hui, elle crie au premier rang, "Hengzt, je veux un enfant de toi !"
Yeah, früher lebte ich von Vater Staat (ah)
Yeah, avant je vivais du bon vouloir de l'état (ah)
Jetzt kriegst du von mir Lilane, wenn du den Wagen parkst
Maintenant, tu vas te prendre une lilane si tu garez la voiture
Ich hab' früher noch gelebt am Rand der Existenz
Avant, je vivais au bord de l'existence
Heute mach′ ich jeden Tag eine gute Stange Geld (ah)
Aujourd'hui, je gagne une bonne somme d'argent chaque jour (ah)
Nachts undercover in den Gassen von Berlin
La nuit, undercover dans les ruelles de Berlin
Siehst du, wie das Mondlicht auf die Gucci-Jacke fällt?
Tu vois comment la lumière de la lune tombe sur ma veste Gucci ?
Yeah, und ich rolle im Mercedes Benz (Mercedes Benz)
Yeah, et je roule en Mercedes Benz (Mercedes Benz)
Yeah, das ist, was man Leben nennt (Leben nennt)
Yeah, c'est ce qu'on appelle la vie (la vie)
Yeah, und weil die Roli edel glänzt (edel glänzt)
Yeah, et parce que ma Rolex brille d'un éclat précieux (d'un éclat précieux)
Nennt man mich den Ehrenhengzt
On m'appelle l'Ehrenhengzt
Der nächste Part geht an meine Ehrenfans (yeah)
La partie suivante est pour mes fans fidèles (yeah)
Ihr seht, es geht von Gangster bis Mercedes Benz (pew)
Vous voyez, ça va des gangsters à la Mercedes Benz (pew)
Es gäbe Hengzt ohne euch nicht, ihr habt mir vertraut (ah)
Il n'y aurait pas de Hengzt sans vous, vous m'avez fait confiance (ah)
Und wenn ich es schaffen kann, dann schafft ihr das auch
Et si je peux y arriver, alors vous aussi
Also nein, lass dir nicht den Mund verbieten
Donc non, ne te laisse pas imposer le silence
Und nein, lass dich niemals unterkriegen
Et non, ne te laisse jamais abattre
Die Prüfstelle will schon wieder meine Kunst verbieten (yeah)
La censure veut encore une fois interdire mon art (yeah)
Doch wir sind, wie wir sind, niemand kann uns verbiegen (ah)
Mais on est comme on est, personne ne peut nous plier (ah)
Brudi, scheiß, auf was die Nutten sagen
Frère, fous-toi de ce que les salopes disent
Nutten sagen viel, wenn sie grade ihre Blutung haben
Les salopes disent beaucoup de choses quand elles ont leurs règles
Ich hab' keinen Bock mich mit euch rumzuschlagen
Je n'ai pas envie de me battre avec vous
Hinter mir sind hunderttausend Fans, ihr könnt uns ein'n blasen
Derrière moi, il y a des centaines de milliers de fans, vous pouvez aller vous faire foutre
Yeah, es fing alles an in Süd-Berlin
Yeah, tout a commencé dans le sud de Berlin
Yeah, lass mich nochmal an der Tüte zieh′n
Yeah, laisse-moi encore tirer une taffe
Gu-Gu-Guck mal, was die Zeit bringt
Gu-gu-Regarde ce que le temps apporte
Heut geb′ ich dem Kellner tausend Euro, wenn er Eis bringt
Aujourd'hui, je donne 1 000 euros au serveur s'il me ramène une glace
Ich hab' früher noch gelebt am Rand der Existenz
Avant, je vivais au bord de l'existence
Heute mach′ ich jeden Tag eine gute Stange Geld (pow)
Aujourd'hui, je gagne une bonne somme d'argent chaque jour (pow)
Nachts undercover in den Gassen von Berlin (pow)
La nuit, undercover dans les ruelles de Berlin (pow)
Siehst du, wie das Mondlicht auf die Gucci-Jacke fällt? (ah)
Tu vois comment la lumière de la lune tombe sur ma veste Gucci ? (ah)
Yeah, und ich rolle im Mercedes Benz (Mercedes Benz)
Yeah, et je roule en Mercedes Benz (Mercedes Benz)
Yeah, das ist, was man Leben nennt (Leben nennt)
Yeah, c'est ce qu'on appelle la vie (la vie)
Yeah, und weil die Roli edel glänzt (edel glänzt)
Yeah, et parce que ma Rolex brille d'un éclat précieux (d'un éclat précieux)
Nennt man mich den Ehrenhengzt
On m'appelle l'Ehrenhengzt





Writer(s): Fabio Cataldi, Zinobeatz, Radion Mamursaew


Attention! Feel free to leave feedback.