Lyrics and translation Bassagong - Almost there (Prod.chilly)

Almost there (Prod.chilly)

막연히 노래를 냈어 무관심에
때론 상처받고 했어
노래를 내려 알바했고 성질을
못 이겨 잘리기도 했어
나를 동정한 적은 없지
돈이 없어도 버릇없지
뭔진 몰라도 될 것 같은
그런 느낌 하나 가지고 냅다

때려 밟었지 마티즈 엑셀 줘 터져도
안 밟지 백 스텝
낯선 래퍼들과의 백 스테이지
이젠 반갑게 안부를 첵해
여전히 관심 없네 플렉스 비싼 것은
없는데 어쩜 하고 있네 플렉스
진짜 난 안 필요해 괜히
하는 말이래 금보다 내가 쎄

Fuck you 날렸던 쇼미 심사 제의
솔직히 했지 고민
어쩜 모든 게 다 쓸데없는 고집
근데 그걸 버리면 난 뭐지
복잡한 건 질색
좋은 노랜 언제 가는 알려지겠지
내가 맛을 봐야만 했던 실패를
지나 이제는 그 끝에

다 와가 눈에 뵈지도 않은 그곳에
다 와가 네가 말도 안돼 라는 곳에
반짝이는 것을 안 두르고
하네 플렉싱 남다른 플렉싱
다와가 다와가

늘 결과는 아쉬웠지
느린 성과는 답이 없지
날 기대 안 해 아무도 가끔
내 고개는 무거워져 아랠 보지
모두 겪을 일을 지나 다와 가
먼저 간 너를 훌쩍 지나
나와 같이 걸어가는 군즈랑 나눠갔지
거기 도착해도 지켜 그거 하나만
그 빌어먹을 낭만
이제 아냐 망망대해
탕아는 상 받네 우리 엄마도 당황
내 노랠 틀어 락카페에 이제
다음 비젼 다운 받지
돈 버는 일을 깜빡해도
언뜻 다 왔네

다 와가 눈에 뵈지도 않은 그곳에
다 와가 네가 말도 안돼 라는 곳에
반짝이는 것을 안 두르고
하네 플렉싱 남다른 플렉싱

다와가 다와가
난 아이같이 여전히 멋대루
남과 다른 나의 멋내구
무던하게 걸어 마치 기린
하이햇 소리 내지 키링
우아한 동선은 선데이 그루브

다 와가, 눈에 뵈지도 않은 그곳에
다 와가, 네가 말도 안돼 라는 곳에
반짝이는 것을 안 두르고
하네 플렉싱 남다른 플렉싱

다와가 다와가
다 와가 눈에 뵈지도 않은 그곳에
다 와가 네가 말도 안돼 라는 곳에
반짝이는 것을 안 두르고
하네 플렉싱 남다른 플렉싱
다와가 다와가

Presque là (Prod.chilly)

J'ai sorti des chansons vaguement, dans l'indifférence
Parfois j'ai été blessé et j'ai souffert
J'ai sorti des chansons, j'ai fait des petits boulots et ma nature
Je n'ai pas pu la supporter et j'ai été viré
Tu n'as jamais eu pitié de moi
Je n'ai pas d'argent, mais j'ai mauvaise réputation
Je ne sais pas ce que ça sera, mais
J'ai ce sentiment, alors je fonce

J'ai foncé sur la pédale d'accélérateur de ma Matiz, même si elle explosait
Je n'aurais pas fait marche arrière
Des coulisses avec des rappeurs inconnus
Maintenant, je prends des nouvelles amicalement
Tu ne t'intéresses toujours pas au bling-bling, les choses chères
Je n'en ai pas, mais je fais du bling quand même
En fait, je n'en ai pas besoin, c'est juste
Ce que tu dis, je suis plus fort que l'or

Fuck you, j'ai refusé la proposition de jury de l'émission "Show Me The Money"
Honnêtement, j'ai hésité
Peut-être que tout ça n'est que de l'entêtement inutile
Mais si je l'abandonne, qui suis-je ?
Je déteste les choses compliquées
Les bonnes chansons finissent toujours par être connues
J'ai dû goûter à l'échec
Passé, maintenant je suis au bout

J'y suis presque, je ne le vois même pas, cet endroit
J'y suis presque, l'endroit où tu me dis que c'est impossible
Je ne porte pas de brillants
Je fais du bling, un bling différent
J'y suis presque, j'y suis presque

Les résultats étaient toujours frustrants
Les progrès lents n'ont pas de réponses
Personne ne s'attend à moi, parfois
Ma tête est lourde, je regarde en bas
Tout le monde traverse des épreuves, j'y suis presque
Je suis passé devant toi qui es allé plus vite
J'ai partagé ça avec mes amis, Gunz, qui marchent avec moi
Quand j'arriverai là-bas, je garderai ça, juste ça
Ce foutu romantisme
Ce n'est plus la vaste étendue
Le débauché gagne un prix, ma mère est surprise
J'ai mis ma musique dans le juke-box du bar maintenant
J'ai téléchargé ma prochaine vision
J'oublie même de gagner de l'argent
On dirait que j'y suis presque

J'y suis presque, je ne le vois même pas, cet endroit
J'y suis presque, l'endroit où tu me dis que c'est impossible
Je ne porte pas de brillants
Je fais du bling, un bling différent

J'y suis presque, j'y suis presque
Je suis toujours enfantin, je fais ce que je veux
Mon style est différent du tien, mon style
Je marche avec simplicité, comme une girafe
Le son de la charleston, pas de porte-clés
Des mouvements élégants, c'est le groove du dimanche

J'y suis presque, je ne le vois même pas, cet endroit
J'y suis presque, l'endroit où tu me dis que c'est impossible
Je ne porte pas de brillants
Je fais du bling, un bling différent

J'y suis presque, j'y suis presque
J'y suis presque, je ne le vois même pas, cet endroit
J'y suis presque, l'endroit où tu me dis que c'est impossible
Je ne porte pas de brillants
Je fais du bling, un bling différent
J'y suis presque, j'y suis presque