Lyrics and translation Basshunter - Beer in the Bar

I? m still smiling like a beer in a bar
I? m staring in the mirror while I? m doing my hair
I? m putting on my clothes
When I go down the stairs
I open up my mini bar
*And* make myself a drink
I? m not an alcoholic but I know what you think
My mood is getting higher
When it? s knocking on my door
It? s my party home, boys and a girl I want to score
And I don? t have a time to
Take her for a ride
We are going to a crazy college party tonight
-From Mr.Basshunter to myspace, come on!-
What if people just gave a damn, about if I made this music with computer programme
I can? t play the drums or guitar but I? m still smiling like a beer in bar
I know that this is a weird song? but you can tell somebody if it? s right or wrong
I just want to show what I can do
So sit right back while I? m talking to you
-To all the on-line party people out there!-
Arriving to the party
Everyone is there
We are going to have it awesome, I can feel it in the air
I? m going to the backyard and what do I see?
All the girls are shaking with their ass in front of me
Well this is not my cup of tea if you know what I mean
What if people just gave a damn, about if I made this music with computer programme
I can? t play the drums or guitar but I? m still smiling like a beer in a bar
I know that this is a weird song but you can tell somebody if it? s right or wrong
I just want to show what I can do
So sit right back while I? m talking to you
-Alright mates, are you ready to a party?!-

Я? ещё улыбаюсь, как пиво в баре
Я? смотрю в зеркало, пока я? делаю причёску
Я? надеваю свою одежду
Когда я спускаюсь по лестнице
Я открываю мой мини бар
*И* делаю себе напиток
Я? не алкоголик, но я знаю, что ты думаешь
Моё настроение поднимается
Когда оно? стучит в мою дверь
Это? моя домашняя вечеринка, мальчики и девочка, которых я хочу победить
И у меня? нету времени для того,
Чтобы взять её на прогулку
Мы собираемся на сумасшедшую вечеринку в колледже сегодня ночью
-От Мистера Бейсхантера моему пространству, давайте!-
Что людям наплевать, о том, что я сделал эту музыку с помощью компьютерной программы
Я не умею? играть на барабанах или на гитаре, но я всё ещё улыбаюсь, как пиво в баре
Я знаю, что это странная песня, но вы можете рассказать кому-нибудь, она правильная или неправильная
Я просто хочу показать то, что я могу
Поэтому сядь обратно, пока я? разговариваю с тобой
-Для всех он-лайн-тусовщиков!-
Приезжая на вечеринку
Все люди там
Мы собираемся провести её потрясающе, я могу почувствовать её в воздухе
Я? иду на задний двор, и что же я вижу?
Все девушки трясут своими попами напротив меня
Хорошо, это не моя чашка чая, если ты знаешь, что я имею в виду,
Что людям наплевать, о том, что я сделал эту музыку с помощью компьютерной программы
Я не умею? играть на барабанах или на гитаре, но я? всё ещё улыбаюсь, как пиво в баре
Я знаю, что это странная песня, но вы можете рассказать кому-нибудь, она правильная или неправильная
Я просто хочу показать то, что я могу
Поэтому сядь обратно, пока я? разговариваю с тобой
-Хорошо, товарищи, вы готовы к вечеринке?!-