Lyrics and translation Basshunter - I Can't Deny (feat. Lauren)

We connected from the start, something you did touched my heart.
Tell me you feel the same.

I just want you next to me, I never feel this way again.
Tell me you feel the same?

Heeeeeeeeeeeeeeey-eeeeeeeeeey.

Heeeeeeeeeeeeeeey-eeeeeeeeeey.

Tell me you feel the same.
Tell me you feel the same.

I can't deny when I look at your smile.
You make me feel week inside and I can't deny.
I can't deny, when I look at your smile.
You make me feel week inside and I can't deny.

The night that we first kissed, I never feel this way again.
Your the one for me, baby can't you see.
I just want you next to me, tell me you feel the same.
Tell me you feel the same.

I can't deny when I look at your smile.
You make me feel week inside and I can't deny.
I can't deny when I look at your smile.
You make me feel week inside and I can't deny.

No I can't deny.

Мы были связаны с самого начала, то, что ты сделал, тронуло мое сердце.
Скажи мне то, что ты чувствуешь то же самое

Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной, я никогда не чувствую этого снова.
Скажи мне то, что ты чувствуешь то же самое

Эээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ.

Эээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээээ.

Скажи мне то, что ты чувствуешь то же самое
Скажи мне то, что ты чувствуешь то же самое

Я не могу отрицать, когда смотрю на твою улыбку.
Ты заставляешь меня чувствовать себя слабым внутри, и я не могу отрицать.
Я не могу отрицать, когда смотрю на твою улыбку.
Ты заставляешь меня чувствовать себя слабым внутри, и я не могу отрицать.

В ту ночь, когда мы впервые поцеловались, я больше никогда так себя не чувствовал.
Ты для меня, детка, разве ты не видишь.
Я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной, скажи мне, что чувствуешь то же самое.
Скажи мне то, что ты чувствуешь то же самое

Я не могу отрицать, когда смотрю на твою улыбку.
Ты заставляешь меня чувствовать себя слабым внутри, и я не могу отрицать.
Я не могу отрицать, когда смотрю на твою улыбку.
Ты заставляешь меня чувствовать себя слабым внутри, и я не могу отрицать.

И я не могу отказать