Lyrics and translation Basshunter - Utan Stjärnorna

Utan Stjärnorna

Utan stjärnorna
Vad skulle det bli av oss då?
Utan nåt som lyser i skyn, vad skulle jag då vila på?
Utan stjärnorna, säg vad vi skulle klara då?
Utan nåt som lyser upp vår väg, vem skulle vi då lita på?

För vi får inte glömma, att alla stjärnorna är liv, liv som vi, fast de lever i en annan värld.
En värld av känslor, där alla själar har en plats.
I himmelen. I livets drömpalats.
Utan sjärnorna aaaahhh

Utan stjärnorna
Vad skulle våra hjärtan tro
Utan det som hjäper oss att se, hur skulle då vår kärlek gro?
Utan stjärnorna, skulle du då kunna älska mig?
Skulle du då känna dig trygg av att jag är nära dig?

För vi får inte glömma, att alla stjärnorna är liv, liv som vi, fast de lever i en annan värld.
En värld av kärlek när du och jag kan finna ro, aldrig slutta troen, på den värld vi lever i, utan stjärnona.

Без звёзд

Без звёзд
Что бы стало с нами тогда?
Без огоньков, мерцающих в небе, на что бы я мог опереться?
Без звёзд, скажи, как бы мы справились?
Без того, что освещает наш путь, кому бы мы могли довериться?

Ведь мы не должны забывать, что все звёзды — это жизни, жизни как наши, но они живут в другом мире.
Мире чувств, где у каждой души есть своё место.
На небесах. В дворце грёз жизни.
Без звёзд ааааххх

Без звёзд
Во что бы верили наши сердца?
Без того, что помогает нам видеть, как бы расцвела наша любовь?
Без звёзд, смогла бы ты любить меня?
Чувствовала бы ты себя в безопасности рядом со мной?

Ведь мы не должны забывать, что все звёзды — это жизни, жизни как наши, но они живут в другом мире.
Мире любви, где ты и я можем обрести покой, никогда не переставать верить в тот мир, в котором мы живём, без звёзд.