S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra) - Bassi Maestro , Fabri Fibra translation in German

S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra)

Ciao, sono DJ Yaner from Men In Skratch
Volevo dire una cosa ragazzi, importantissima
C'avete rotto il cazzo
È una vita che la feccia parla a vuoto gratuitamente
Non fa mai niente
Certa gente dovrebbe andarsene affanculo

Succhiamelo ancora, succhialo di più
Tanto mi hai già visto in TV
Che facevo un po di scratch insieme a Piero Pelù
O era Syria?
Cambia un cazzo tanto han tutti intorno gente finta
Anche al vero artista gli si stringe il culo
Perché sa che se gli gira a qualcuno domani ha chiuso
Italia mafia della melma discografica
Dove i settantenni decidono anche la grafica
Dove i direttori artistici guidano il business
Come un gruppo di tassisti autistici
Rischi a viverci, ti dicono mischiati
Senti la campana opposta, B ritirati
Tanto questi in tre anni falliscono
Questi artisti in tre anni spariscono
Ma com'è che non capiscono in America
L'industria è costruita su un negro che s'è stampato un disco
E a capo chino sento cazzate su come rimo
Vorrebbero più suoni alla Tiromancino
E se non cloni R Kelly suoni di plastica

Questa è l'Italia e la sua musica fantastica

Questo pop di Meneguzzi, Angelini non funziona
Ma nemmeno in sottofondo mentre mi spompini
C'è il mio stereo che piange sangue
Perché l'ha preso tanto in culo che gli hanno sfondato le casse
E alla radio cosa abbiamo adesso?
Caparezza e Frankie Hi-NRG no? Solo questo
Ok, tutto il mio rispetto
Ma questo è solo rap non Hip-Hop
E suona pure vecchio
E poi c'è il furbino della major
Che è un tipo giornalista che è amico del portinaio
E ha detto: "Il rap è pregio"
Questi rubano prendono e consumano
Producono e se non vai subito (Ciao!) ti sei solo illuso
Potete andarvene affanculo
Per quanto mi riguarda resto indipendente come il 4 luglio

Dopo ognuno sceglie come meglio crede
Succhiatecelo bene
Ma bene bene bene

Se ascolti questo pezzo con il tuo ragazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Se quando fai le rime copi il nostro andazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Se la musica italiana mette in imbarazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Ma cosa cazzo ascoltano nel tuo palazzo, b?
Succhiateci ancora il cazzo

Vengo dal ventre della paranoia
Il mio corpo è a terra la mia testa in braccio al boia
Mi prende e poi mi appende a testa in giù di controvoglia
Ma appena apri la bocca io ti sborro in gola troia
Io mangio acido, il mio fegato è flaccido
Poi quando scrivo m'agito, scrivo e mi agito
Ho il rap che è magico, non canto Per Elisa
Voglio entrare questa notte in camera di Malaisa
E vedere dove ha messo i 25 milioni
Che si è presa per un disco che non è mai uscito
Questa ladra incapace prometteva canzoni
Scemo io che le aspettavo come un rincoglionito

Io sono un pazzo perché mi tocco il cazzo
Quando bevo il Gin in casa e canto nudo dal terrazzo
Vibra click avanti che non c'è più spazio
Perché devastiamo il culo in tutto il territorio nazionale, anale
Banale, ma dalle mie parti pugnali alle spalle leccapalle

E io che mi incazzo e castro e oltretutto frusto
Ti sgo- ti sgozzo mentre io mi strozzo
Non prendo fiato perché ho il vomito che è a schizzo
Collassato in ambulanza dopo che ammazzai Fabrizio
Io tengo un problema, forse fumo troppo
Questa gente sta tornando o sono io che vedo doppio?

Se ascolti questo pezzo con il tuo ragazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Se quando fai le rime copi il nostro andazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Se la musica italiana mette in imbarazzo
Succhiateci ancora il cazzo
Ma cosa cazzo ascoltano nel tuo palazzo?
Succhiateci ancora il cazzo

S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra)

Hallo, ich bin DJ Yaner von Men In Skratch
Ich wollte euch was sagen, Leute, sehr wichtig
Ihr habt uns auf den Sack gegangen
Seit Ewigkeiten redet der Abschaum grundlos ins Leere
Tut nie etwas
Manche Leute sollten sich verpissen

Lutsch ihn mir weiter, lutsch ihn fester
Du hast mich ja eh schon im Fernsehen gesehen
Wo ich ein bisschen mit Piero Pelù gescratcht habe
Oder war es Syria?
Ist scheißegal, die haben eh alle falsche Leute um sich
Sogar dem echten Künstler kneift der Arsch
Weil er weiß, wenn es jemandem nicht passt, ist er morgen erledigt
Italien, Mafia des Plattenfirmen-Schleims
Wo die Siebzigjährigen auch über die Grafik entscheiden
Wo die künstlerischen Leiter das Geschäft führen
Wie eine Gruppe autistischer Taxifahrer
Du riskierst was, wenn du hier lebst, sie sagen dir, misch dich unter
Hör die andere Seite, B, zieh dich zurück
Die gehen eh in drei Jahren pleite
Diese Künstler verschwinden in drei Jahren
Aber wie kommt es, dass sie in Amerika nicht verstehen
Die Industrie ist auf einem N*** aufgebaut, der sich eine Platte gepresst hat
Und mit gesenktem Kopf höre ich Scheiße darüber, wie ich reime
Sie möchten mehr Sounds à la Tiromancino
Und wenn du nicht R. Kelly nachmachst, klingst du nach Plastik

Das ist Italien und seine fantastische Musik

Dieser Pop von Meneguzzi, Angelini funktioniert nicht
Nicht mal im Hintergrund, während du mir einen bläst
Meine Stereoanlage weint Blut
Weil sie so oft in den Arsch gefickt wurde, dass man ihr die Boxen gesprengt hat
Und was haben wir jetzt im Radio?
Caparezza und Frankie Hi-NRG, oder? Nur das
Okay, all mein Respekt
Aber das ist nur Rap, nicht Hip-Hop
Und es klingt auch noch alt
Und dann gibt es den Schlaumeier vom Major-Label
Der so ein Journalist ist, der mit dem Portier befreundet ist
Und gesagt hat: "Rap ist wertvoll"
Die stehlen, nehmen und verbrauchen
Sie produzieren und wenn du nicht sofort gehst (Ciao!), hast du dich nur getäuscht
Ihr könnt euch verpissen
Was mich betrifft, bleibe ich unabhängig wie der 4. Juli

Danach wählt jeder, wie er es für richtig hält
Lutscht ihn uns gut
Aber richtig, richtig gut

Wenn du dieses Stück mit deinem Freund hörst
Lutscht uns weiter den Schwanz
Wenn du beim Reimen unseren Stil kopierst
Lutscht uns weiter den Schwanz
Wenn die italienische Musik peinlich ist
Lutscht uns weiter den Schwanz
Aber was zum Teufel hören die in deinem Block, B?
Lutscht uns weiter den Schwanz

Ich komme aus dem Bauch der Paranoia
Mein Körper liegt am Boden, mein Kopf in den Armen des Henkers
Er packt mich und hängt mich dann widerwillig kopfüber auf
Aber sobald du den Mund aufmachst, spritz ich dir in den Hals, du Schlampe
Ich fresse Säure, meine Leber ist schlaff
Dann, wenn ich schreibe, werde ich unruhig, ich schreibe und werde unruhig
Mein Rap ist magisch, ich singe nicht Für Elise
Ich will heute Nacht in Malaisas Zimmer eindringen
Und sehen, wo sie die 25 Millionen hingelegt hat
Die sie für ein Album genommen hat, das nie erschienen ist
Diese unfähige Diebin versprach Lieder
Ich Idiot, dass ich wie ein Vollidiot darauf gewartet habe

Ich bin verrückt, weil ich mir an den Schwanz fasse
Wenn ich zu Hause Gin trinke und nackt von der Terrasse singe
Vibra Klick weiter, denn es gibt keinen Platz mehr
Weil wir den Arsch im ganzen Land verwüsten, anal
Banal, aber bei mir gibt es Dolchstöße in den Rücken, Arschkriecher

Und ich, der ich wütend werde und kastrîere und obendrein peitsche
Ich schlit- ich schlitze dir die Kehle auf, während ich ersticke
Ich hole keinen Atem, weil ich im Strahl kotze
Im Krankenwagen kollabiert, nachdem ich Fabrizio umgebracht hatte
Ich habe ein Problem, vielleicht rauche ich zu viel
Kommen diese Leute zurück oder sehe ich doppelt?

Wenn du dieses Stück mit deinem Freund hörst
Lutscht uns weiter den Schwanz
Wenn du beim Reimen unseren Stil kopierst
Lutscht uns weiter den Schwanz
Wenn die italienische Musik peinlich ist
Lutscht uns weiter den Schwanz
Aber was zum Teufel hören die in deinem Block?
Lutscht uns weiter den Schwanz