Lyrics and translation Bassi Maestro - I Am Back
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
Senti
Sente
Sono
tornato
nel
tuo
calendario
Je
suis
de
retour
dans
ton
agenda
Segna
bene
questo
giorno
e
tira
su
il
sipario
Marque
bien
ce
jour
et
lève
le
rideau
Davanti
a
mille
colli
che
si
muovono
a
tempo
Devant
mille
collines
qui
bougent
au
rythme
Giusto
per
darti
un
idea
dello
scenario
Juste
pour
te
donner
une
idée
du
décor
Ricarico
i
fucili
per
la
nuova
missione
Je
recharge
les
fusils
pour
la
nouvelle
mission
Sai
che
rappresento
il
vero
quindi
niente
finzione
Tu
sais
que
je
représente
le
vrai
donc
pas
de
fiction
E'
tempo
di
ridarti
un
contegno
Il
est
temps
de
te
redonner
un
comportement
E
di
levarti
la
collana
di
plastica
perché
sembri
un
coglione
Et
de
te
retirer
le
collier
en
plastique
parce
que
tu
ressembles
à
un
con
Nessuno
può
toccarmi
perché
ho
beat
assurdi
Personne
ne
peut
me
toucher
parce
que
j'ai
des
beats
absurdes
Di
solito
i
più
stupidi
si
credono
furbi
D'habitude
les
plus
stupides
se
croient
malins
Io
dico
quattro
cose
ma
non
spreco
insulti
Je
dis
quatre
choses
mais
je
ne
gaspille
pas
les
insultes
E
scrivo
rime
dai
tempi
dei
paninari
al
burghi
Et
j'écris
des
rimes
depuis
l'époque
des
punks
au
burgs
Quindi
non
venire
qui
a
millantare
esperienza
Alors
ne
viens
pas
ici
te
vanter
d'expérience
Ho
sentito
il
tuo
cd
e
c'è
voluta
pazienza
J'ai
écouté
ton
CD
et
il
a
fallu
de
la
patience
Continuo
a
tornare
con
il
prodotto
speciale
per
farvi
ancora
più
male
Je
continue
à
revenir
avec
le
produit
spécial
pour
vous
faire
encore
plus
mal
Questo
locale
lo
incendio
anche
senza
benza
Cet
endroit,
je
le
brûle
même
sans
essence
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
One
two
one
two
One
two
one
two
Say
what?
Say
what?
One
two
one
two
One
two
one
two
Molti
dicono
che
vengo
dalla
vecchia
scuola
Beaucoup
disent
que
je
viens
de
la
vieille
école
Ma
non
hanno
idea
di
come
si
faceva
allora
Mais
ils
n'ont
aucune
idée
de
comment
on
faisait
à
l'époque
Quindi
datevi
una
mossa
perché
il
tempo
vola
Alors
bougez-vous
parce
que
le
temps
vole
E
sparate
sempre
in
alto
anche
senza
pistola
Et
tirez
toujours
en
haut
même
sans
pistolet
Dimmi
baby
riconoscilo
anche
in
mezzo
alla
folla
Dis-moi
baby
reconnais-le
même
au
milieu
de
la
foule
Prima
c'era
chi
copiava
adesso
copia
e
incolla
Avant
il
y
avait
ceux
qui
copiaient
maintenant
ils
copient
et
collent
Se
ti
stanca
questa
musica
hai
sbagliato
contesto
Si
cette
musique
te
fatigue
tu
as
choisi
le
mauvais
contexte
Vuoi
un
consiglio
onesto?
Tu
veux
un
conseil
honnête
?
Non
sei
dentro,
molla
Tu
n'es
pas
dedans,
lâche
prise
La
strada
chiama
ancora
e
mi
presenta
il
conto
La
route
appelle
encore
et
me
présente
l'addition
Finchè
la
sento
mia
non
resisto
e
rispondo
Tant
que
je
la
sens
mienne
je
ne
résiste
pas
et
je
réponds
E
anche
se
costa
caro
mantenervi
tutti
Et
même
si
c'est
cher
de
vous
maintenir
tous
Sono
un
padre
di
famiglia
e
vado
fino
in
fondo
Je
suis
un
père
de
famille
et
j'y
vais
jusqu'au
bout
E
quindi
resto
a
festeggiare
tipo
sono
le
quattro
Et
donc
je
reste
pour
fêter
comme
s'il
était
quatre
heures
Se
poi
sono
in
serata
coi
ragazzi
mi
spacco
Si
je
suis
en
soirée
avec
les
gars
je
me
défonce
La
mia
vita
è
un
classico
e
come
nel
2000
fanno
ancora
la
fila
Ma
vie
est
un
classique
et
comme
en
2000
ils
font
encore
la
queue
Perché
ogni
disco
compila
Parce
que
chaque
disque
compile
Li
metto
in
riga
Je
les
mets
en
ligne
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
I
am
back
Je
suis
de
retour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.