Lyrics and translation Bassi Maestro - R.I.P. (Resto in posa)

R.I.P. (Resto in posa)

Uno Nove Nove Nove Remix, Buzdeez,
Se sei giù con noi, vedi di stare giù con i nostri problemi, se sei nella nostra città, vedi di viverti la stessa merda.

Va così scatto ancora un click,
Con il mio mix,
Facciamo leva come con un crick,
Frick frick,
Fenomeni da baraccone,
Passa il tempo ma non passa la mia situazione,
La mia stanza resta muta
E con la tuta,
La mente fa chilometri di viaggio ma non suda,
Macino progetti insieme,
La merda viene che un piacere,
Non ci dormo da sere intere,
Vago e torno, vado al cinema da solo e rigaz
Vedo Kubric ci penso due fila,
Questo mondo è per me,
Ma non so fare il mio rap,
Promettendolo a te,
Così com'è,
Lo sai per te farei tutto ma vedi,
Se non mi slego i piedi,
Continuerò a cadere ai tuoi piedi,
Merda che non spieghi!
Sono un buomo,
Ma sono un uomo,
Mi vedi e mi sgami non appena mi muovo,
Merito stima e rispetto, lo voglio per me,
Per chi gira con me,
Per ogni inutile perché,
Sfido a fare a parole,
A mangiare a parole,
Ad amare a parole,
Persone sole.

(Rit. X2)
Merda se lo so,
Yo, ma non lo spiego,
Merda se ci credo,
Ma non lo vedo,
Non lo nego,
Resto in posta,
Ma c'è un peso sopra la mia testa ma non ho mai rimedio.

Tu cerchi me vuoi la mia musica tu vuoi che cosa?!
La storia misteriosa e poi scompari come Kaiser Sousa,
I miei beat rispecchiano chi sono,
Mi metto sempre in luce almeno ci provo,
Smuovo,
Situazioni irrisolvibili, ma come?
Mi trovo a leggere un copione,
Mi comporto da attore,
Forse ho chiesto troppe volte scusa,
Che ora la gente estrusa,
E me la gioco accusa dopo accusa,
Sono nato fortunato,
So la differenza tra il cemento armato ed un prato,
Sono a capo
Della mia storia se ne vado di mezzo,
Pago a caro prezzo,
Ogni tuo sguardo di disprezzo,
Di questi rapper belli,
Ne ho fin sopra i capelli,
Di questo mondo di coglioni e sono sempre quelli,
Come puoi dire che lo faccio per un tornaconto,
Quando cerchi me per stare a questo mondo,
Noo! non funziona così,
Chi dura,
è perché matura,
E conosce bene ogni sua paura,
Ogni scatto un dovere,
Ogni strofa un piacere,
Ogni traguardo per il mio mestiere.

(Rit.X2)

R.I.P. (Reste en pose)

Un neuf neuf neuf Remix, Buzdeez,
Si tu es avec nous, essaie de rester avec nos problèmes, si tu es dans notre ville, essaie de vivre la même merde.

C'est comme ça, j'appuie encore une fois sur le clic,
Avec mon mix,
On fait levier comme avec un cric,
Frick frick,
Des phénomènes de foire,
Le temps passe mais ma situation ne change pas,
Ma chambre reste muette
Et avec le survêtement,
L'esprit fait des kilomètres de voyage mais ne transpire pas,
Je broie des projets ensemble,
La merde arrive comme un plaisir,
Je ne dors pas depuis des nuits entières,
Je erre et je reviens, je vais au cinéma tout seul et je fume
Je vois Kubric, j'y réfléchis deux fois,
Ce monde est pour moi,
Mais je ne sais pas faire mon rap,
En te le promettant,
Tel quel,
Tu sais que je ferais tout pour toi, mais tu vois,
Si je ne me délie pas les pieds,
Je continuerai à tomber à tes pieds,
Merde que tu ne peux pas expliquer!
Je suis un bonhomme,
Mais je suis un homme,
Tu me vois et tu me regardes dès que je bouge,
Je mérite de l'estime et du respect, je le veux pour moi,
Pour ceux qui tournent avec moi,
Pour chaque pourquoi inutile,
Je défie à faire des mots,
À manger des mots,
À aimer des mots,
Des personnes seules.

(Refrain X2)
Merde si je le sais,
Yo, mais je ne l'explique pas,
Merde si j'y crois,
Mais je ne le vois pas,
Je ne le nie pas,
Je reste en poste,
Mais il y a un poids sur ma tête, mais je n'ai jamais de remède.

Tu me cherches, tu veux ma musique, tu veux quoi?!
L'histoire mystérieuse, puis tu disparais comme Kaiser Sousa,
Mes beats reflètent qui je suis,
Je me mets toujours en lumière, au moins j'essaie,
Je remue,
Des situations insolubles, mais comment?
Je me retrouve à lire un scénario,
Je me comporte comme un acteur,
Peut-être que j'ai trop souvent demandé pardon,
Que maintenant les gens sont exclus,
Et je joue mon jeu, accusation après accusation,
Je suis né chanceux,
Je connais la différence entre le béton armé et un pré,
Je suis à la tête
De mon histoire, j'en perds la moitié,
Je paie cher,
Chaque regard de mépris que tu portes,
De ces beaux rappeurs,
J'en ai marre,
De ce monde d'imbéciles et c'est toujours les mêmes,
Comment peux-tu dire que je le fais pour un profit personnel,
Alors que tu me cherches pour être dans ce monde,
Noo! ça ne marche pas comme ça,
Celui qui dure,
C'est parce qu'il mûrit,
Et il connaît bien chacune de ses peurs,
Chaque tir un devoir,
Chaque couplet un plaisir,
Chaque objectif pour mon métier.

(Refrain X2)