Bassie & Adriaan - Alles Is Voor Bassie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Alles Is Voor Bassie




Refr.:
Рефр.:
Alles is voor bassie, alles is voor bassie
Все для Бэсси, все для Бэсси.
Wil ik een ander foppen, nou, dan heb ik steeds een strop
Если я хочу одурачить другого, Что ж, тогда у меня всегда есть петля.
Alles is voor bassie, alles is voor bassie
Все для Бэсси, все для Бэсси.
Want ik krijg steeds de klappen of 't water op m'n kop
Потому что я постоянно получаю удары или воду на голову.
Alles is voor bassie, alles is voor bassie
Все для Бэсси, все для Бэсси.
Dan hoor ik, waar ik loop of waar ik sta
Затем я слышу, где я иду или где я стою.
Alles is voor bassie, alles is voor bassie
Все для Бэсси, все для Бэсси.
Dat roepen alle mensen mij steeds na
Так меня все называют.
Alles is voor bassie, alles is voor bassie
Все для Бэсси, все для Бэсси.
Dat roepen alle mensen mij steeds na
Так меня все называют,
Ik ben een clown, m'n levenlang, ik ben wel wat gewend
я клоун, всю свою жизнь я к чему-то привык.
'K was net een jaar, zei iedereen: dat wordt een leuke vent
- Мне был всего год, все говорили: Вот будет славный парень.
En op de school had ik zo'n lol, de meester kreeg de hik
А в школе мне было так весело, что у учителя икота.
Wie kreeg de meeste straf van hem, dat kereltje was ik
Кто получил от него больше всего наказания, этот маленький парень был я.
Dat was die kleine bas
Это был тот маленький бас.
En dan zong de hele klas
И тогда весь класс запел.
Refr.
Рефр.
En in de dienst was ik soldaat, de leukste die er was
А на службе я был солдатом, и это было самое веселое.
De kapitein, die brulde steeds, maar brulde van de lach
Капитан, который все время ревел, но ревел от смеха.
Maar maakte ik een grapje, en beviel 't niet zo goed
Но я пошутил, и мне это не очень понравилось.
Dan moest ik voor die lachebek een week in de petoet
Потом мне пришлось провести неделю в петуте из-за этого смеющегося клюва.
'T zelfde verhaal
Та же история.
En dan zongen ze allemaal
А потом все запели.
Refr.
Рефр.





Writer(s): Adriaan Van Toor, Bas Van Toor, R. Van Galen


Attention! Feel free to leave feedback.