Bassie & Adriaan - De Show Gaat Beginnen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bassie & Adriaan - De Show Gaat Beginnen




De Show Gaat Beginnen
Le spectacle commence
De show gaat beginnen
Le spectacle commence
De tent die loopt vol
La tente se remplit
Ik maak straks weer kunsten
Je vais faire des tours dans un instant
En ik maak weer lol
Et je vais faire rire
Wat is het toch heerlijk, wat is het toch fijn
Comme c'est agréable, comme c'est bien
Om samen artiest in het circus te zijn
D'être artiste au cirque ensemble
De pieste is leeg
La piste est vide
Maar de paarden staan klaar
Mais les chevaux sont prêts
Het orkest is aan het stemmen
L'orchestre s'accorde
Een clown kamt zijn haar
Un clown se coiffe
Wat is het toch heerlijk, wat is het toch fijn
Comme c'est agréable, comme c'est bien
Om samen artiest in het circus te zijn
D'être artiste au cirque ensemble
Het publiek dat gaat klappen
Le public applaudit
Dat is dan ons loon
C'est notre récompense
De stemming is prima,
L'ambiance est formidable,
Dat zijn we gewoon
C'est notre habitude
Wat is het toch heerlijk, wat is het toch fijn
Comme c'est agréable, comme c'est bien
Om samen artiest in het circus te zijn
D'être artiste au cirque ensemble
De tent zit nu vol en de lichten gaan aan
La tente est pleine et les lumières s'allument
Het orkest kan beginnen, wij komen eraan
L'orchestre peut commencer, nous arrivons
Wat is het toch heerlijk, wat is het toch fijn
Comme c'est agréable, comme c'est bien
Om samen artiest in het circus te zijn
D'être artiste au cirque ensemble
Om samen artiest in het circus te zijn
D'être artiste au cirque ensemble





Writer(s): A.g. Van Toor, B. Van Toor, R. Van Galen


Attention! Feel free to leave feedback.