Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Engelse Les

Engelse Les

Refr.:
'Yes sir', dat is 'ja meneer'
'A gentleman', dat is een heer
'A lady' is een dame
En 'windows', dat zijn ramen
De straat, dat noemen zij een 'street'
'A song', dat is bij ons een lied
Zeg weet jij dat van engeland
Ze rijden aan de linkerkant
Inplaats van koffie drinkt men thee
Het ligt er midden in de zee
En met de autobus is er iets geks
De bussen zijn er dubbeldeks
En
Refr.
De 'times', dat is de grootste krant
En londen de hoofdstad van 't land
De theems is een rivier
En ale is engels bier
Een 'dog' dat noemen zij een hond
Betalen doen ze met een pond
En
Refr.

Leçon d'anglais

Refrain:
'Yes sir', c'est 'oui monsieur'
'A gentleman', c'est un gentilhomme
'A lady' est une dame
Et 'windows', ce sont des fenêtres
La rue, ils appellent ça une 'street'
'A song', c'est un chant chez nous
Tu sais ça d'Angleterre
Ils conduisent à gauche
Au lieu de café, ils boivent du thé
C'est au milieu de la mer
Et avec le bus, c'est un truc bizarre
Les bus sont à impériale
Et
Refrain
Les 'times', c'est le plus grand journal
Et Londres la capitale du pays
La Tamise est une rivière
Et la bière anglaise est 'ale'
Un 'dog', ils appellent ça un chien
Ils payent avec une livre
Et
Refrain