Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Ga Je Mee (Naar Het Circus)

Ga Je Mee (Naar Het Circus)

Ga je mee, ga je mee naar het circus, naar het circus
Ga je mee, ga je mee er is een circus in de stad
De wagens met dieren die komen eraan. De tent wordt opgezet
De masten het eerst die zetten we op. En dan begint de pret
Ga je mee, ga je mee. naar het circus, naar het circus
Ga je mee, ga je mee. er is een circus in de stad
De zeilen die liggen al klaar op de grond. De tent die kan omhoog
Nu maakt het niet uit wat voor weer of het wordt. Want wij zitten nu droog
Ga je mee, ga je mee naar het circus, naar het circus
Ga je mee, ga je mee er is een circus in de stad
Daar komen de banken die bouwen we hier. De stoelen komen daar
De lichten die branden het rond zeil dat hangt. Het circus dat is klaar
Ga je mee, ga je mee naar het circus, naar het circus
Ga je mee, ga je mee er is een circus in de stad
De tent vol publiek artiesten staan klaar Die treden strakjes op
Het orkest is begonnen luistert U maar De stemming stijgt in top
Ga je mee, ga je mee naar het circus, naar het circus
Ga je mee, ga je mee er is een circus in de stad

Пойдём со мной (В цирк)

Пойдём со мной, пойдём со мной в цирк, в цирк,
Пойдём со мной, пойдём со мной, в городе цирк.
Повозки с животными уже едут. Шатер устанавливают,
Мачты сначала поставим мы. И вот, начинается веселье.
Пойдём со мной, пойдём со мной в цирк, в цирк,
Пойдём со мной, пойдём со мной, в городе цирк.
Паруса уже лежат на земле. Шатер можно поднимать,
Теперь неважно, какая погода будет. Ведь мы теперь под крышей.
Пойдём со мной, пойдём со мной в цирк, в цирк,
Пойдём со мной, пойдём со мной, в городе цирк.
Вот и скамейки, которые мы здесь поставим. Стулья туда,
Огни горят, круглый парус висит. Цирк готов.
Пойдём со мной, пойдём со мной в цирк, в цирк,
Пойдём со мной, пойдём со мной, в городе цирк.
Шатер полон зрителей, артисты готовы. Они скоро выступят,
Оркестр начал играть, послушай. Настроение на высоте.
Пойдём со мной, пойдём со мной в цирк, в цирк,
Пойдём со мной, пойдём со мной, в городе цирк.