Bassie & Adriaan - Goeiemorgen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Goeiemorgen




Goeiemorgen
Bonjour
Goede morgen meneer
Bonjour monsieur
Goede morgen mevrouw
Bonjour madame
Hoe gaat het met u
Comment allez-vous ?
En hoe gaat het met jou
Et comment vas-tu ?
De dag is begonnen
La journée a commencé
De zon is al op
Le soleil est déjà levé
De haan heeft gekraaid en de kip is van stok
Le coq a chanté et la poule est descendue du perchoir
Ik heb mijn tandjes gepoetst
J'ai brossé mes dents
Want dat moet elke dag
Parce que c'est obligatoire tous les jours
En begin ook met een lach
Et commence aussi par un sourire
Goede morgen meneer
Bonjour monsieur
Goede morgen mevrouw
Bonjour madame
Hoe gaat het met u
Comment allez-vous ?
En hoe gaat het met jou
Et comment vas-tu ?
Ik hoop dat ik niet stoor
J'espère que je ne dérange pas
Want u bent nogal nat
Parce que tu es assez mouillé
Ik zie hem wel bezig, hij zit nog in bad
Je le vois bien, il est encore dans le bain
Ja want baden dat moet
Oui, parce qu'il faut se baigner
Iedereen elke dag
Tous les jours, tout le monde
En begint ook met een lach
Et commence aussi par un sourire
Goede morgen meneer
Bonjour monsieur
Goede morgen mevrouw
Bonjour madame
Hoe gaat het met u
Comment allez-vous ?
Hehe hoe gaat het met jou
Hehe, comment vas-tu ?
Ik heb lekker geslapen
J'ai bien dormi
Hehe ik droomde ook fijn
Hehe, j'ai aussi fait de beaux rêves
Maar dromen van jou
Mais je rêvais de toi
Zeg maar dag medicijn
Dis au revoir aux médicaments
Ik heb lekker ontbeten
J'ai bien déjeuné
Dat moet elke dag
C'est obligatoire tous les jours
En begint ook met een lach
Et commence aussi par un sourire
En begint ook met een lach
Et commence aussi par un sourire
En begint ook met een lach
Et commence aussi par un sourire
Haahahahahhah
Haahahahahhah





Writer(s): A.g. Van Toor, B. Van Toor, R. Van Galen


Attention! Feel free to leave feedback.