Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Griekse Les

Griekse Les

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

In Griekenland wordt anders gesproken
Dan bij ons in Nederland
De zon is in het grieks iljos,
Paralia is het strand

Karawaki is een bootje,
Aeras is het Grieks voor wind
Traguzaki is een liedje,
Pezi dat is een kind

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Wil je in het Grieks bestellen,
Kijk dan even op de kaart.
Filletto is een Griekse biefstuk,
Mia toerta is een taart

Patataki is een patatje,
Pagotaki dat is ijs
Kotopoello is een kippetje,
Rizi dat is rijst

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Calimera is goeiemorgen,
Calinichta is goeienacht
Klapso dat is huilen,
Jeljo dat is een lach

Parakalo is alsjeblieft,
Efgaristo is dank je wel
Luister heel goed naar dit liedje
En je leert het Grieks heel snel

Greek Lesson

Calimera is good morning,
Calinichta is good night
Klapso is to cry,
Jeljo is a laugh

Parakalo is please,
Efgaristo is thank you
Listen very carefully to this song
And you will learn Greek very quickly

In Greece they speak differently
Than with us in the Netherlands
The sun in Greek is iljos,
Paralia is the beach

Karawaki is a boat,
Aeras is the Greek word for wind
Traguzaki is a song,
Pezi is a child

Calimera is good morning,
Calinichta is good night
Klapso is to cry,
Jeljo is a laugh

Parakalo is please,
Efgaristo is thank you
Listen very carefully to this song
And you will learn Greek very quickly

If you want to order in Greek,
Just look at the menu.
Filletto is a Greek steak,
Mia toerta is a cake

Patataki is french fries,
Pagotaki is ice cream
Kotopoello is a chicken,
Rizi is rice

Calimera is good morning,
Calinichta is good night
Klapso is to cry,
Jeljo is a laugh

Parakalo is please,
Efgaristo is thank you
Listen very carefully to this song
And you will learn Greek very quickly

Calimera is good morning,
Calinichta is good night
Klapso is to cry,
Jeljo is a laugh

Parakalo is please,
Efgaristo is thank you
Listen very carefully to this song
And you will learn Greek very quickly