Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Het Garagelied
Je
hebt
de
radiateur
en
de
carburateur
Tu
as
le
radiateur
et
le
carburateur
En
dit
meneer
kijk,
dit
is
de
deur
Et
voici,
mon
cher,
la
porte
De
motor
die
zit
onder
de
kap
Le
moteur
est
sous
le
capot
En
ik
ben
bassie
en
die
maakt
een
grap
Et
je
suis
Bassie,
et
je
fais
une
blague
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
En
dit
meneer
is
het
oliereservoir
Et
voici,
mon
cher,
le
réservoir
d'huile
Een
dynamo
wordt
aangedreven
door
een
snaar
Une
dynamo
est
entraînée
par
une
courroie
De
accu
voorziet
de
hele
wagen
van
stroom
La
batterie
alimente
toute
la
voiture
en
courant
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
Dit
is
de
benzineleiding
en
die
zit
verstopt
C'est
la
conduite
d'essence
et
elle
est
bouchée
De
oorzaak
van
dit
euvel
was
die
hele
kleine
prop
La
cause
de
ce
problème
était
ce
petit
bouchon
De
leiding
er
weer
opgezet
de
wagen
is
klaar
La
conduite
est
remise
en
place,
la
voiture
est
prête
Dat
heb
ik
toch
weer
gauw
gedaan,
meneertje
starten
maar
J'ai
fait
ça
rapidement,
mon
cher,
démarrons
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
Skidu-bidu-bidu-bidu-budibu
budibu
Quack
Quack
Rate the translation
1
Het ABC
2 Terug In Het Circus
3 De Eenzame Clown-Blues
4 De Engelse Les
5 Opgeruimd Staat Netjes
6 Zijn Wij Bij De Politie?
7 De Kraanmachinist
8 Bassie Als Toreador
9 De Vrachtwagenchauffeurs
10 Het Garagelied
11 Het Acrobatenlied
12 Het Bakkerslied
13 Naar Het Circus
14 Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track
15 Rare Dingen
16 De Spaanse Zon
17 Uno Dos Tres
18 Naar Bed
19 Veilig Oversteken
20 De Show Gaat Beginnen
21 Alles is voor Bassie - Bonus Track
22 Titelliedje Bassie & Adriaan - Intro
23 Titelliedje Bassie & Adriaan - Outro
24 Goeiemorgen
2 Terug In Het Circus
3 De Eenzame Clown-Blues
4 De Engelse Les
5 Opgeruimd Staat Netjes
6 Zijn Wij Bij De Politie?
7 De Kraanmachinist
8 Bassie Als Toreador
9 De Vrachtwagenchauffeurs
10 Het Garagelied
11 Het Acrobatenlied
12 Het Bakkerslied
13 Naar Het Circus
14 Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track
15 Rare Dingen
16 De Spaanse Zon
17 Uno Dos Tres
18 Naar Bed
19 Veilig Oversteken
20 De Show Gaat Beginnen
21 Alles is voor Bassie - Bonus Track
22 Titelliedje Bassie & Adriaan - Intro
23 Titelliedje Bassie & Adriaan - Outro
24 Goeiemorgen
Attention! Feel free to leave feedback.