Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Mac Bassie

Mac Bassie

In Schotland ligt een dorpje en de naam dat is tyree
Het ligt op een Schots eiland in de Schotse zee
Daar woont de Schot Mac Bassie muziek dat is zijn vak
Hij draagt er Schotse kleding en bespeelt de doedelzak
Op alle Schotse feesten is Mac Bassie steeds present
Een ieder kent Mac Bassie en zijn muzikaal talent
Als hij begint te spelen raakt iedereen in trans
En op zijn doedelzak-muziek danst men de schotse dans
Een meisje uit het dorpje die zag Mac Bassie staan
Hij speelde op zijn doedelzak haar hart ging sneller slaan
Mac Bassie keek het meisje aan en toen ging alles gauw
Ze werden op elkaar verliefd en daarna man en vrouw
Mac Bassie en zijn vrouw kregen een kinderrijk gezin
Een ieder kreeg een doedelzak dat was een goed begin
Mac Bassie gaf zijn kinderen les die deden goed hun best
En in dat Schotse dorp is nu een doedelzak orkest

Мак Басси

В Шотландии есть деревенька, и имя ей Тайри,
Она расположена на шотландском острове в Шотландском море.
Там живет шотландец Мак Басси, музыка – его призвание,
Он носит шотландскую одежду и играет на волынке.
На всех шотландских праздниках Мак Басси всегда присутствует,
Все знают Мак Басси и его музыкальный талант.
Когда он начинает играть, все входят в транс,
И под его волынку танцуют шотландский танец.
Девушка из деревни увидела Мак Басси,
Он играл на своей волынке, ее сердце забилось чаще.
Мак Басси посмотрел на девушку, и все произошло быстро,
Они влюбились друг в друга, а потом стали мужем и женой.
У Мак Басси и его жены была большая семья,
Каждый получил волынку, это было хорошее начало.
Мак Басси учил своих детей, они очень старались,
И в этой шотландской деревне теперь есть оркестр волынщиков.