Bassie & Adriaan - Rustig, Rustig - translation of the lyrics into Russian
Bassie & Adriaan Rustig, Rustig

Bassie & Adriaan - Rustig, Rustig

Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Rustig, Rustig




Rustig, Rustig
Спокойно, спокойно
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, ka-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, ka-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Hoor mijn hart eens bonkend kloppen
Слышишь, как стучит сердечко?
'K wil naar huis laten we stoppen
Я хочу домой, давай остановимся,
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Weet je wat ik nou zou willen
Знаешь, чего бы мне хотелось?
Ik zou het liefste willen gillen
Мне бы хотелось кричать,
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Rustig doe geen gekke dingen
Спокойно, не делай глупостей,
Je moet je zenuwen bedwingen
Ты должна взять себя в руки,
Rustig, rustig, rustig
Спокойно, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Ben nu rustig ga niet gillen
Успокойся, не кричи,
Maar kijk eens naar mijn handen hoe die trillen
Но посмотри на мои руки, как они дрожат,
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Hou je kalm doe niet dwaas
Успокойся, не будь глупой,
Blijf je zenuwen de baas
Управляй своими нервами,
Rustig, rustig, rustig
Спокойно, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Ben nu rustig gestopt met trillen
Я успокоился, перестал дрожать,
Maar nu zou ik weer willen gillen
Но теперь мне опять хочется кричать,
Hou je rustig, rustig, rustig
Успокойся, спокойно, спокойно,
Hou je rustig, kal-lum stil
Успокойся, милая, тише,
Je moet je zenuwen bedwingen
Ты должна взять себя в руки,
Probeer dit liedje na te zingen
Попробуй спеть эту песню,
Rustig, rustig, rustig
Спокойно, спокойно, спокойно,
Ik ben rustig, kal-lum stil
Я спокоен, милая, тише,
Ik ben rustig, rustig, rustig
Я спокоен, спокойно, спокойно,
Ik ben rustig, kal-lum stil
Я спокоен, милая, тише,
Ik ben rustig... ik ben rustig... rustig
Я спокоен... я спокоен... спокойно...
Ik ben helemaal rustig kal-lum stil
Я совершенно спокоен, милая, тише,
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben verrust
Я, я, я, я успокоился,
Ontspan je nou en rustig
Расслабься и успокойся,
Ik ben rustig rustig, rustig
Я спокоен, спокойно, спокойно,
Ik ben rustig, kal-lum stil
Я спокоен, милая, тише,
Ik ben rustig, rustig, rustig
Я спокоен, спокойно, спокойно,
Ik ben rustig, kal-lum stil
Я спокоен, милая, тише,
Goed zo en nu met z'n tweeën
Хорошо, а теперь вдвоём,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,
En nu met robin erbij
А теперь с Робином,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,
Wij zijn rustig rustig, rustig
Мы спокойны, спокойно, спокойно,
Wij zijn rustig, kal-lum stil
Мы спокойны, милая, тише,




Writer(s): Adriaan, Bassie
Bassie & Adriaan - Als Geheime Agenten
Album
Als Geheime Agenten
date of release
01-07-2014

1 Rustig, Rustig
2 Zeg, Stel Je Nou Voor
3 Ga Naar Het Bos of Het Strand
4 We Reizen Met Het Hele Circus
5 Titellied (Opening)
6 Verhaal I
7 Verhaal II
8 Ook Een Clown
9 Verhaal III
10 Geheim Agenten
11 Ga Naar Kant B
12 Verhaal IV
13 Verhaal V
14 Verhaal VI
15 Verhaal VII
16 Titellied (Einde)
Attention! Feel free to leave feedback.