Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Uno Dos Tres
Een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Er
was
een
clown
in
Benidorm
Il
y
avait
un
clown
à
Benidorm
Die
vond
de
zon
en
het
strand
enorm
Qui
aimait
beaucoup
le
soleil
et
la
plage
Maar
een
ding
daar
vond
hij
niets
aan
Mais
il
n'aimait
pas
une
chose
Het
Spaans,
dat
kon
hij
niet
verstaan
L'espagnol,
il
ne
comprenait
pas
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Hij
was
aan
het
zwemmen
in
de
zee
Il
nageait
dans
la
mer
En
daar
kreeg
hij
een
goed
idee
Et
il
a
eu
une
bonne
idée
Diezelfde
middag
rond
half
zes
Le
même
après-midi,
vers
17h30
Ging
hij
naar
de
Spaanse
les
Il
est
allé
au
cours
d'espagnol
(Alternatieve
tekst)
(Texte
alternatif)
Hij
was
aan
het
zwemmen
in
de
zee
Il
nageait
dans
la
mer
En
daar
kreeg
hij
een
goed
idee
Et
il
a
eu
une
bonne
idée
Morgen
middag
om
half
zes
Demain
après-midi,
vers
17h30
Dan
neem
ik
lekker
Spaanse
les
Je
vais
prendre
des
cours
d'espagnol
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
(Sinterklaas
versie)
(Version
Sinterklaas)
Een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
In
Spanje
daar
woont
Sinterklaas
En
Espagne,
Sinterklaas
vit
Met
zijn
knechtje
Pieterbaas
Avec
son
serviteur
Pieterbaas
Maar
piet
zegt
ik
vind
er
niets
aan
Mais
Piet
dit
que
je
n'aime
pas
ça
Het
Spaans
dat
kan
ik
niet
verstaan
L'espagnol,
je
ne
comprends
pas
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Adraain
wat
gebeurde
er
toen?
Adriaan,
qu'est-il
arrivé
alors
?
De
Sint
zei
staak
je
wild
geraas
Le
père
Noël
a
dit
arrête
ton
agitation
Morgenmiddag
half
zes
Demain
après-midi
à
17h30
Gaat
pietje
naar
de
spaanse
les
Piet
va
au
cours
d'espagnol
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Adriaan,
ik
versta
het
Spaans
ook
niet
Adriaan,
je
ne
comprends
pas
non
plus
l'espagnol
Luister
dan
naar
deze
raad
Alors
écoute
ce
conseil
Als
je
eens
naar
Spanje
gaat
Si
tu
vas
un
jour
en
Espagne
Leer
dan
eerst
de
Spaanse
taal
Apprends
d'abord
la
langue
espagnole
Want
dan
versta
je
het
allemaal
Parce
que
tu
comprendras
tout
Want,
een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Car,
un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Een,
twee,
drie
is
uno,
dos,
tres
Un,
deux,
trois
est
uno,
dos,
tres
Een
botilia
dat
is
een
fles
Une
botilia,
c'est
une
bouteille
Een
kelner
is
en
camarero
Un
serveur
est
un
camarero
En
een
hoed,
die
noem
zij
sombrero
Et
un
chapeau,
ils
l'appellent
sombrero
En
de
middellandse
ze
heet
de
mediterrane
Et
la
mer
Méditerranée
s'appelle
la
Méditerranée
Viva
España,
ole
Viva
España,
ole
Rate the translation
1
Als ik de president ben
2 Wij zijn nietig
3 Vriendelijk Zijn
4 Veilig Oversteken
5 Uno Dos Tres
6 Kom we gaan er weer tegen aan
7 Italiaanse Les
8 Hou Je Rustig
9 Zo Vrij Als Een Vogel
10 Hallo Vriendjes
11 Een Gewaarschuwd Mens
12 De Trainer
13 De Spijskaart
14 De musketiers
15 Dag Vriendjes
16 Clowntje Wil Ik Zijn
17 Bassie Als Toreador
18 Geheime Agenten
2 Wij zijn nietig
3 Vriendelijk Zijn
4 Veilig Oversteken
5 Uno Dos Tres
6 Kom we gaan er weer tegen aan
7 Italiaanse Les
8 Hou Je Rustig
9 Zo Vrij Als Een Vogel
10 Hallo Vriendjes
11 Een Gewaarschuwd Mens
12 De Trainer
13 De Spijskaart
14 De musketiers
15 Dag Vriendjes
16 Clowntje Wil Ik Zijn
17 Bassie Als Toreador
18 Geheime Agenten
Attention! Feel free to leave feedback.