Lyrics and translation Bassie & Adriaan - Vier Seizoenen

365 dagen na elkaar
365 dagen na elkaar
12 maanden, 52 weken
En er is een jaar verstreken
4 seizoenen heeft een jaar
En 21 maart dan is de lente daar

In de lente gaan de bloemen bloeien
Leggen alle vogeltjes een ei
In de lente gaat het gras weer groeien
De lammetjes die dartelen dan vrolijk in de wei
Zie je een zwaluw of een ooievaar, dan weet je de lente is daar.

365 dagen na elkaar
365 dagen na elkaar
12 maanden, 52 weken
En er is een jaar verstreken
4 seizoenen heeft een jaar
En 21 juni is de zomer daar

In de zomer ga je naar het strand
Lekker liggen in de zonneschijn
In de zomer ga je niet naar school
Dan ga je met vakantie en vakantie is zo fijn
Ben je door het zonnetje verbrand
Dan weet je de zomer is in het land

365 dagen na elkaar
365 dagen na elkaar
12 maanden, 52 weken
En er is een jaar verstreken
4 seizoenen heeft een jaar
En 21 september is de herfst daar

In de herfst dan vallen de blaadjes van de boom
De meeste bloemen zijn dan weer verdort
In de herfst worden de dagen korter
Begint dan ook te waaien en je voelt dat t kouder wordt
Gaat het stormen en wordt het fris
Dan weet je dat de herfst er is

365 dagen na elkaar
365 dagen na elkaar
12 maanden, 52 weken
En er is een jaar verstreken
4 seizoenen heeft een jaar
En 21 december is de winter daar

In de winter komt er sneeuw en ijs
En vriest het buiten zo hard dat het kraakt
In de winter ga je schaatsen op de plas
Dan kan je lekker sleeen of een sneeuwpop word gemaakt
Gooi je sneeuwballen naar elkaar...
Dan weet je de winter is daar

365 дней в разлуке
365 дней в разлуке
12 месяцев, 52 недели
И прошел год.
У 4 сезонов есть год
А 21 марта значит пришла весна

Весной распустятся цветы.
Все птицы откладывают яйца.
Весной трава снова вырастет.
Ягнята, которые весело резвятся на лугу.
Если ты увидишь ласточку или аиста, знай, что пришла весна.

365 дней в разлуке
365 дней в разлуке
12 месяцев, 52 недели
И прошел год.
У 4 сезонов есть год
А 21 июня-это лето.

Летом ты ходишь на пляж.
Уютно устроиться на солнышке
Летом ты не ходишь в школу.
Потом ты отправляешься в отпуск, а отпуск-это так здорово!
Тебя обожгло солнце
Тогда ты знаешь, что лето в деревне.

365 дней в разлуке
365 дней в разлуке
12 месяцев, 52 недели
И прошел год.
У 4 сезонов есть год
А 21 сентября-это осень.

Осенью листья опадают с дерева.
Большинство цветов после этого снова увядают.
Осенью дни становятся короче.
Затем ты начинаешь дуть и чувствуешь, что становится холоднее.
Будет шторм и будет холодно
Тогда ты знаешь, что пришла осень.

365 дней в разлуке
365 дней в разлуке
12 месяцев, 52 недели
И прошел год.
У 4 сезонов есть год
А 21 декабря-зима.

Зимой бывает снег и лед.
На улице так холодно, что она скрипит.
Зимой ты катаешься на коньках по луже.
Тогда ты можешь кататься на санях или слепить снеговика.
Бросайте снежки друг в друга...
Тогда ты знаешь, что зима здесь.