Zijn Wij Bij De Politie? - Bassie & Adriaantranslation in German
Zijn
wij
bij
de
politie,
boeven
pas
dan
op
Sind
wir
bei
der
Polizei,
Gauner,
passt
dann
auf
Maak
jij
een
overtreding,
dan
schrijf
ik
je
hier
op
Machst
du
eine
Übertretung,
dann
schreibe
ich
dich
hier
auf
En
pik
je
van
de
slagroom,
grijp
ik
je
in
je
vel
Und
stibitzt
du
von
der
Schlagsahne,
pack
ich
dich
am
Kragen
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Meneer
de
commissaris,
ik
wilde
eventjes
m'n
haar
gaan
laten
knippen
Herr
Kommissar,
ich
wollte
nur
kurz
meine
Haare
schneiden
lassen
Ben
je
betoetert,
agent
bassie,
je
haar
knippen
in
diensttijd
Bist
du
verrückt,
Wachtmeister
Bassie,
Haare
schneiden
während
der
Dienstzeit?
Ja,
waarom
niet,
het
is
toch
in
diensttijd
gegroeid
ook
Ja,
warum
nicht,
sie
sind
doch
auch
während
der
Dienstzeit
gewachsen
Maakt
u
zich
maar
geen
zorgen,
nu
houden
wij
de
wacht
Machen
Sie
sich
keine
Sorgen,
jetzt
halten
wir
Wache
Wij
zijn
van
de
politie,
wij
waken
dag
en
nacht
Wir
sind
von
der
Polizei,
wir
wachen
Tag
und
Nacht
En
belt
u
ons
bij
onraad,
wij
komen
in
een
tel
Und
rufen
Sie
uns
bei
Gefahr,
wir
kommen
sofort
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Agent
bassie,
heel
goed.
ik
lees
hier
dat
je
een
oude
vrouw
hebt
geholpen
met
de
straat
oversteken
Wachtmeister
Bassie,
sehr
gut.
Ich
lese
hier,
dass
du
einer
alten
Frau
geholfen
hast,
die
Straße
zu
überqueren
Jawel,
meneer
de
commissaris,
wel
vier
keer
Jawohl,
Herr
Kommissar,
sogar
vier
Mal
Vier
keer
Vier
Mal?
Ja,
wel
vier
keer,
ze
liep
iedere
keer
terug
Ja,
vier
Mal,
sie
lief
jedes
Mal
zurück
Waarom
Warum?
Ze
wilde
helemaal
niet
naar
de
overkant
Sie
wollte
gar
nicht
auf
die
andere
Seite
En
wordt
er
ingebroken,
dan
komen
wij
eraan
Und
wird
eingebrochen,
dann
kommen
wir
heran
Wij
(?)
alle
sporen,
niets
kan
ons
blik
ontgaan
Wir
verfolgen
(?)
alle
Spuren,
nichts
kann
unserem
Blick
entgehen
De
dief
is
gauw
gevonden,
dat
gaat
bij
ons
heel
snel
Der
Dieb
ist
schnell
gefunden,
das
geht
bei
uns
sehr
schnell
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Zijn
wij
bij
de
politie,
alle
boeven
in
de
cel
Sind
wir
bei
der
Polizei,
alle
Gauner
in
die
Zelle
Rate the translation
1
Het ABC
2 Terug In Het Circus
3 De Eenzame Clown-Blues
4 De Engelse Les
5 Opgeruimd Staat Netjes
6 Zijn Wij Bij De Politie?
7 De Kraanmachinist
8 Bassie Als Toreador
9 De Vrachtwagenchauffeurs
10 Het Garagelied
11 Het Acrobatenlied
12 Het Bakkerslied
13 Naar Het Circus
14 Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track
15 Rare Dingen
16 De Spaanse Zon
17 Uno Dos Tres
18 Naar Bed
19 Veilig Oversteken
20 De Show Gaat Beginnen
21 Alles is voor Bassie - Bonus Track
22 Titelliedje Bassie & Adriaan - Intro
23 Titelliedje Bassie & Adriaan - Outro
24 Goeiemorgen
2 Terug In Het Circus
3 De Eenzame Clown-Blues
4 De Engelse Les
5 Opgeruimd Staat Netjes
6 Zijn Wij Bij De Politie?
7 De Kraanmachinist
8 Bassie Als Toreador
9 De Vrachtwagenchauffeurs
10 Het Garagelied
11 Het Acrobatenlied
12 Het Bakkerslied
13 Naar Het Circus
14 Bassie wat heb je gedaan? - Bonus Track
15 Rare Dingen
16 De Spaanse Zon
17 Uno Dos Tres
18 Naar Bed
19 Veilig Oversteken
20 De Show Gaat Beginnen
21 Alles is voor Bassie - Bonus Track
22 Titelliedje Bassie & Adriaan - Intro
23 Titelliedje Bassie & Adriaan - Outro
24 Goeiemorgen
Attention! Feel free to leave feedback.