Lyrics and translation Basta - Молодость (feat. Скриптонит) [Инструментальная версия]
Молодость (feat. Скриптонит) [Инструментальная версия]
Ma jeunesse (feat. Скриптонит) [Version instrumentale]
Моя
молодость,
кому
повезет
свое
возьмет,
кто
из
нас
Ma
jeunesse,
qui
aura
de
la
chance
prendra
ce
qui
lui
revient,
lequel
d'entre
nous
Молодость
моя,
тех
бессонных
ночей,
в
которых
я
летел
Ma
jeunesse,
ces
nuits
blanches
où
je
volais
Если
ты
решил
меня
убить,
мой
друг,
я
умоляю,
будь
точней
Si
tu
as
décidé
de
me
tuer,
mon
ami,
je
t'en
supplie,
sois
plus
précis
Мы
снова
разобьемся,
чтобы
утром
подлечиться
и
дышать
Nous
nous
briserons
à
nouveau
pour
nous
soigner
le
matin
et
respirer
Если
ты
решила
бросить
все,
бросай
сейчас,
тебе
пора
бежать
Si
tu
as
décidé
de
tout
laisser
tomber,
fais-le
maintenant,
il
est
temps
de
fuir
Молодость
моя
Ma
jeunesse
Молодость
моя
— судьба
моя
Ma
jeunesse
est
mon
destin
Молодость
моя
— судьба
моя
Ma
jeunesse
est
mon
destin
Молодость
моя
— яд
(Я-я-я-яд)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(J-j-j-poison)
Молодость
моя
— яд
(Я-я-я-яд)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(J-j-j-poison)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Я
сам
яд,
эй)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Je
suis
moi-même
du
poison,
hey)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(A-a-a-a-a-a-a)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
— судьба
моя)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
est
mon
destin)
Лимита
limited
edition
Édition
limitée
Кривые
линии
вывели
по
прямой
Des
lignes
courbes
ont
tracé
une
ligne
droite
Underdog,
I′m
a
criminal,
двигался
как
мог
Underdog,
je
suis
un
criminel,
je
me
suis
déplacé
comme
j'ai
pu
Всех
моих
кентов
в
матовый
каток
Tous
mes
potes
sur
une
patinoire
mate
С
тех
времен
прошло
сто
годов,
сошло
сто
потов
Depuis
ce
temps,
cent
ans
se
sont
écoulés,
cent
sueurs
se
sont
écoulées
И
не
спрашивай
меня,
браток,
что
потом
Et
ne
me
demande
pas,
mon
frère,
ce
qui
se
passera
ensuite
Наладили
ход,
хорошо,
что
пошел
ток
Nous
avons
mis
le
cours
en
place,
c'est
bien
que
le
courant
passe
Молодость
моя
со
мной,
прошивка
2.0
Ma
jeunesse
est
avec
moi,
version
2.0
Все
мои
со
мной
— Скрип-Скрип!
Tous
les
miens
sont
avec
moi
- Скрип-Скрип!
Как
бы
не
хотел
остаться
молодым
Comme
je
voudrais
rester
jeune
Время
не
идёт
обратно
Le
temps
ne
revient
pas
en
arrière
От
улыбок
ничего,
кроме
морщин
Rien
de
bon
ne
sort
des
sourires,
à
part
les
rides
Веселиться
слишком
затратно
Se
divertir
est
trop
coûteux
Детство
с
мыслями,
что
ёбнет
тот,
кто
породил
L'enfance
avec
des
pensées
que
celui
qui
m'a
engendré
va
me
botter
le
cul
Юность,
будто
карантин
La
jeunesse
comme
une
quarantaine
Тело
из
толпы,
а
в
голове
один
Le
corps
dans
la
foule,
et
un
seul
dans
ma
tête
Но
кто
всегда
умел
мутить
лавэ?
Адиль
Mais
qui
a
toujours
su
faire
de
l'argent
? Adile
19
— мой
paradise,
в
20
— набрался
сил
19
- mon
paradis,
à
20
- j'ai
pris
des
forces
В
21
— полетел,
к
23
— набрал
skill
À
21
- j'ai
décollé,
à
23
- j'ai
acquis
des
compétences
В
24
— колорит
(Что
в
25?)
À
24
- la
couleur
(Qu'est-ce
qu'il
y
a
à
25
?)
В
25
— меня
коротит
À
25
- je
suis
en
court-circuit
Впахивал
конкретно
и
проблема
больше
не
кредит
J'ai
travaillé
dur
et
le
problème
n'est
plus
le
crédit
Таблетки
— аперитив,
дорога,
Les
pilules
- un
apéritif,
la
route,
и
я
так
редко
не
навредив,
мог
чё-то
делать
в
срок
et
je
suis
si
rarement
sans
avoir
fait
de
mal
que
j'ai
pu
faire
quelque
chose
dans
les
temps
Молодость,
то
ли
проёбана,
то
ли
слишком
красочна
La
jeunesse,
soit
elle
est
foutue,
soit
elle
est
trop
belle
(Как
понять)
Закончилась
ли,
отбитая
напрочь,
моя
молодость?
(Comment
savoir)
Ma
jeunesse
est-elle
terminée,
complètement
effacée
?
Молодость
моя
— судьба
моя
Ma
jeunesse
est
mon
destin
Молодость
моя
— судьба
моя
Ma
jeunesse
est
mon
destin
Молодость
моя
— яд
(Я-я-я-яд)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(J-j-j-poison)
Молодость
моя
— яд
(Я-я-я-яд)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(J-j-j-poison)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Я
сам
яд,
эй)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Je
suis
moi-même
du
poison,
hey)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Молодость
моя
от
а
до
я)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(Ma
jeunesse
de
A
à
Z)
Молодость
моя
— яд
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Ma
jeunesse
est
du
poison
(A-a-a-a-a-a-a)
Молодость
моя
— яд
Ma
jeunesse
est
du
poison
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): вакуленко василий михайлович
Attention! Feel free to leave feedback.